كلّا، إنّه وحشٌ حوّام ذو أربعة أذرع.
No, it’s a whirling, five-arm beast.
والسنقر أكبر من الشاهين (والذي يعد طريدة للسنقر)، ويختلف السنقر في شكله عن حوام السهول كذلك.
The deeper the diver dives, the more diluent is added, and thus the leaner the supplied breathing mix.
أل)، إنّها مُجرّد مرحوة سقف) – .كلّا، إنّه وحشٌ حوّام ذو أربعة أذرع –
FELIPE: She’s going to show up. JILL:
أمثلة سياقية أخري متشابهة
اقصد صفارات الانذار، الكشافات الحوامات في السماء
I’m talking sirens, flashing lights, helicopters in the sky.
هذه المحركات العملاقة تشكل وسادة من الهواء هنا تحت الحوامة
These massive engines create a cushion of air right here, underneath the barge.
سوف يرسلون مندوبا ليشاهد اختبار الدبابة الحوامة غدا
They’re sending a team to observe tomorrow’s hovertank test.
الحوامات سوف تؤذينا وأنا أجعلهم يبقون بعيدين أتعلم ماذا؟
Helicopters are going to hurt us, and I make them stay away.
يبدو أنّ ثمّة مشكل صغير في الحوامة
There seems to be a small problem with the hovercraft.
تُمكّن الحوامة الفريق تعقب قطيع الذئاب دون مضايقتهم
The helicopter allows the team to shadow the wolf pack without disturbing them.
وتُريد فسحةً بالخلف كي تستطيع رؤية الحوامة
You want be back wide so you can see the helicopter.
هذه المحركات العملاقة تشكل وسادة من الهواء هنا تحت الحوامة
these massive engines create a cushion of air right here, underneath the barge.
الحوامة “الماناساس” سوف تبحر مبكراً
The Manassas has been put on alert to sail early.
لن نجري أيّ تصادمات سياراتٍ مع حوامات
We are not having any cars crashing into helicopters.
حوامة الاستعادة كانت هناك في اليوم التالي
The recovery chopper was there the next day.
أقضى عليه وصوب المسدس على تلك الحوامة
Plus a mounted gun on that hovercraft.
لكن ما يزال المعظم بحاجة حوامة للتوغل أكثر
But most still need a helicopter to go further.
في خليج برودو توجد حوامة ضخمة تخص شركة ألاسكا نورثرن أويل
In Prudhoe Bay, there’s a giant hover barge that belongs to Alaska Northern Oil.
من المتواقع وصول الحوامة بعد 48 ساعة
The hover barge is expected to arrive in 48 hours.
هدفنا الاساسي كان ايصال الحوامة ومن الواضح الان اننا خسرنا هذه المعركة
Our immediate goal was the delivery of the barge and now it’s obvious that we lost that battle.
هل تخبرني انك تستطيع ان تجعل الدبابة الحوامة تعمل؟
Are you saying you can get the hovertank to work?