تمكين التصور من الخصائص العامة لمناطق خلايا حمضية القاعدة، وهكذا دواليك
Enabled visualization of general characteristics of acid base cellular zones and so forth.
وقام مستوطنون أيضا بتحطيم اثاث وصب مادة حمضية على مقاعد التميذ.
Settlers also smashed the furniture and poured acid on the children’s desks.
لدى RuvA نطاق ذو أحماض أمينيه حمضية تتداخل مع أزواج القواعد في مركز الموصل.
RuvA has a domain with acidic amino acid residues that interfere with the base pairs in the centre of the junction.
الحمم التي تنساب تحت الأرض جعلت الماء حمضية
The lava flowing underground has made the water acidic.
مندرين: فاكهة شجرة حمضية هجينة تعبر بين أصناف فاكهة مختلفة من الغريب فروت إلى المندرين
“‘Tangelo’, the fruit of a hybrid citrus tree that is a cross between certain varieties of grapefruit and tangerine.”
وتلك الزرقاء تحتاج شيئا أكثر حمضية لتزدهر.
And the blue ones need something more acidic to thrive.
وهو مستقر نسبياً والتحلل المائي فقط في ظروف حمضية أو قاعدية.
It is relatively stable and hydrolyses only at very acidic or basic conditions.
وفي كل عام، والمحيطات يصبح أكثر وأكثر حمضية.
and each year, the ocean becomes more and more acidic.
(ثيديون الرابع)… أمطارٌ حمضية دائمة
thedion four -constant acid rain.
درجة حموضة الجلد ما بين 4.5 و 6.2 فهي حمضية قليلا.
The pH of the skin is between 4.5 and 6.2, slightly acidic.
أعمل على فيلم بكتلة حمضية قديمة أعطاني إياها والدي، حجمه متوسط.
I work on film with an old acid block that my father gave me, so it’s medium format.
يعتمد الفينول فثالين على أربع حالات مختلفة في محلول مائي: تحت ظروف حمضية شديدة للغاية، يوجد في شكل بروتوني (HIn +)، مما يعطي لونًا برتقاليًا.
Phenolphthalein adopts four different states in aqueous solution: Under very strongly acidic conditions, it exists in protonated form (HIn+), providing an orange colouration.
فمثلاً، جعل الأطعمة أكثر حمضية يقيد الإنزيمات التي تحتاجها الميكروبات للبقاء على قيد الحياة.
For example, making the food more acidic unravels enzymes that microbes need to survive.
تصبح السوائل في أجهزة الغسل حمضية.
Fluid in the scrubbers becomes acidic.
(أ) إزالة الأمطار المواد المشعة الخطرة من الجو في شكل أمطار حمضية؛
(a) Rain washing hazardous radioactive materials out of the air in the form of acid rain;
الآن، لقد تركتنا العاصفة مع تسربات حمضية في كل مكان يجب أن نتصل بالبر الرئيسي
Now, the storm’s left us with acid leaks all over so we need to contact the mainland.
لدي كابوس، أن منارات إنسانيتنا ستتدهور، متآكلة بفعل أمواج حمضية من الكراهية.
I have a nightmare that one day the lighthouses of our humanity will crumble, corroded by acid waves of hate.
و أيضاً يقرون بأن عدم الأكل لا يعني معدة فارغة أو أن محتوياتها ليست حمضية.
They additionally acknowledge that not eating does not mean there is an empty stomach or that its contents are not as acidic.
ويعيد إلى الأذهان أنه ذكر لمحاميه أنه تم إلقاء مادة حمضية أكّالة عليها ولكنه قد يكون مخطئاً بشأن هذه النقطة.
He does recall mentioning to his lawyer that corrosive acid had been thrown at her but he submits that he could be mistaken on this point.
، كان هناك الكثير من الأبواب أحواض حمضية، الكثير من الجير الحي
They had trapdoors, acid vats, quicklime pits.