ميليندا، أنا جوان كايل والدة بيكا
Melinda. I’m Joan Cahill, Becca’s mom.
اسمي جوان رايتسديل وانا من الخدمات الاجتماعية
My name is Joan Wrightsdale and I’m from Social Services.
جوان, لماذا لا تقومين بعمل السلطة؟
Say, Joanne, why don’t you make the salad?
أودكم يارفاق أن تقابلوا السيدة جوان فليتشر
I’d like you guys to meet Mrs. Joanne Fletcher.
عانقت جوان وبيت، وأولئك الرجال ليسوا موتى
I screwed Juan and Pete, and those guys aren’t dead.
سمعت بأنّك كنت سيئاً جدا اليوم جوان
I heard you were being very bad today, Juan.
جوان ستبقى في مكاننا وتعتني بالمقلاة.
Joan will stay at our place and look after Pan.
حسنا, صديقتي جوان دائما تطلبهم لي
Well, my friend Joan always orders them for me.
زوج جوان بايز لم يقطع اطراف اصابعه
Joan Baez’s husband didn’t cut off his fingertip.
غرفة الاجتماع حالا – جوان, لازلتي مطرودة –
Sit Room, now! – Joanne, you’re still fired.
جوان” بالطبع “تعرفين أنني متعاطف
Joan, of course, you know I’m sympathetic.
مركز جوان شورستاين بارون للصحافة وعلم السياسة والسياسة العامة
Joan Shorestein Barone Center on the Press, Politics, and Public Policy
كانت خدمة (جوان مجاملة محترفة)
This was a favor, Joan. A professional courtesy…
جوان “بالطبع” تعرفين أنني متعاطف
joan, of course, you know i’m sympathetic.
لاحقاً، مكالمة الطوارئ التى أدخلت دون جوان هذا السجن
Coming up, the 911 call that landed this Don Juan in jail.
لكن جوان محقة انتم تقومون بعمل رائع
But Joan is right… you guys are doing great.
اسمي جوان رايتسديل وانا من الخدمات الاجتماعية
my name is joan wrightsdale and i’m from social services.
أودكم يارفاق أن تقابلوا السيدة جوان فليتشر
i’d like you guys to meet mrs. joanne fletcher.
لدينا الحب المتبادل و بالنسبة لبعضها البعض، جوان.
We have a mutual love and respect for each other, Joanne.
دويت ايلعازر تزوج من جوان فارك منذ سبع سنوات
Dwight Eleazar was married to Joan Vark seven years ago.