ترجمة تناقض في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تناقض في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تناقض في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

لديك الفرصة لتصبح أنبل تناقض في التاريخ

You have a chance to become the most noble contradiction in history.

وهذا تناقض واضح ومحاولة مكشوفة لتقويض العملية.

This is a clear contradiction and a transparent attempt to undermine the process.

وهناك تناقض كبير بين التقديرات والمعدلات الحقيقية لزيادة انتشار العدوى.

The discrepancy between predictions and actual rates of increase in the prevalence of infection is significant.

المحاسبة التى أستأجرنها محليا, لقد وجدت تناقض

The accountant that we hired locally, she found the discrepancy.

فجأة لدينا تناقض ديناميكي يصيبنا بالحيرة.

Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.

هناك تناقض مالي كله في قائمة زبائني

There are financial discrepancies all over my client list.

وهناك تناقض أساسي في هذا الصدد.

In this regard, there is a basic contradiction.

وهنا أيضا يوجد تناقض، السيد الوزير؟

So, isn’t there a contradiction here too?

وسيكون هناك تناقض هائل إذا اعترفت به اللجنة بصفة رسمية.

It would be a huge contradiction if the Committee officially recognized it.

لذلك هنالك تناقض واضح بين محتويات التقرير وبين الوقت المطلوب لإصداره.

There is therefore a clear contradiction between its contents and the amount of time needed to process it.

ومع ذلك، يزال هناك تناقض أساسي في عملية التفاوض الحالية.

None the less, there still remains a basic contradiction in the existing negotiating process.

لكن اود ان انوه انه لا يوجد تناقض

But I would like to mention that there is no contradiction.

وهناك تناقض جوهري في النظام الدولي الحالي.

There is an intrinsic contradiction in the current international order.

لقد فكك التارديس وحولها إلى آلة تناقض

He’s cannibalised the TARDIS, it’s a Paradox Machine.

انها تتدخل في عملي تناقض نصيحتي الطبية

She’s interfering with my patient, contradicting my medical advice

الماضي قد تغير, وهناك تناقض بالزمن

The past has changed, and there is a paradox in time.

وكالة المخابرات المركزية هناك تناقض في الشروط

Central Intelligence Agency… there’s a contradiction in terms.

كلا، لا نستطيع لأن ذلك سيسبّب تناقض

No, we can’t, because that would cause a paradox.

عندما تستيقظ، فالليل والنهار هما تناقض.

When you get up, the night and day is a contradiction.

كي تعرف بأن تصرفاتك تناقض تصرفات القساوسة

to make you see that your habits contradict those of priests.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية