ترجمة تلويح في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تلويح في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تلويح في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

حسناً، تلويح المسدّس بوجهها ليست فكرة عظيمة
Waving the gun in her face is not a great idea.
تلويح العلم بيدّ واحدة وسرقتـه باليدّ الأخـرى
Waving the flag with one hand and picking pockets with the other.

ربما لأكن هذا بالتأكيد تلويح من عشيق…

Maybe, but that was definitely a boyfriend wave.
تلويح ذراعك خلال حاسوب محمول ذو حماية عالية و تحميل معلومات سرية يدفع من أجلها أعدائنا الكثير من الدولارات.
Wave your arm over a secure laptop, download classified information our enemies would pay top dollar for.

كان هذا تلفاز تلويح على مدار خمسة أيام ونصف،

This was waving TV for five and a half days,

كان هذا تلفاز تلويح على مدار خمسة أيام ونصف، ويشعر الناس بسعادة بالغة عندما يستطيعون إرسال رسالة حارة إلى أحبابهم.

This was waving TV for five and a half days, and people get so extremely happy when they can send a warm message to their loved ones.

هذه اللعبة تستخدم جهاز تحكم الوي بواسطة تلويح الجهاز في اتجاهات مختلفة، لكن جهاز تحكم الجيم كيوب وجهاز تحكم الوي التقليدي يمكن أن يستخدما أيضًا.

The game uses the Wii Remote by waving the controller in different directions, but the GameCube controller and the Wii Classic controller can be used with the game as well.

كأنني أستطيع التلويح بصولجاني السحري لأجعل الأمور أفضل

Like I can wave my magic wand, make it all better.

قلت لكم أن التـلويح بالمضارب سيبدو مخيفاً

I TOLD YOU TO WAVE THE BATS, LOOK SCARY.

انهآ تريد منـه التلويح بـ سحره المتسكع ويدخلني الى الجامعه

She wants him to wave his magic loafer and get me into college.

لقد كانت يداى مقيده خلف ظهرى لايمكننى التلويح او التحيه

I’ve got my hands tied behind my back. I can’t wave or salute.

ترفع من حرارة ذيلها بالدم الساخن التلويح به إلى الأفعى يشكل تهديدا

She heats up her tail with warm blood, waving it at the snake as a threat.

توقّفْ عن تَلويح يديك حول في المنضدةِ.

Stop waving your arms around at the table.

إنه يبقي على التلويح بتلك العصا في الأرجاء لكنه لا يستخدم السحر عليها

He keeps waving that wand around but he’s not using magic on her.

متى بدأت بالتلويح بعلم قوس قزح؟

Exactly when did you start waving the rainbow flag?

سأبحث عنك و سأقوم بالتلويح هكذا اتفقنا؟

I’ll look for you and I’ll wave like this.

“فيكتوريا بيكهام” مع هذه الوقفة و هذا التلويح

Victoria Beckham… All Right With The Posing And The Waving.

في سيارتِي التي تُبعدُ تَلويح بالوداع.

In my car driving away waving goodbye.

أكبر انجازاتك حتى الآن هو التلويح والابتسام

Your biggest accomplishment so far is waving and smiling.

كرّسنا نفسنا دوماً للتلويح لأعلى بالراية الحمراء للثورة…

Commit ourselves to always wave higher the red banner of the revolution

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية