هي لَنْ تقبض عليها بهذه الطريقه التي تتعامل بها
She won’t catch her the way she’s doing it.
أو تقبض عليكِ وأنت تضعين أحمر شفاه في المشفى
Or catch you wearing red lips on the floor.
عدني إنك حينما تجده لا تقبض عليه
Promise me, when you find him, don’t arrest him.
يوماً ما يجب عليك أن تقبض عليه
One day you’ll have to arrest him.
لكن كان يجب عليك أن تقبض عليه متلبسا الليلة الماضية
But you should’ve caught him in the act last night.
تريدينها أن تقبض عليك في حالة تلبس
You want her to catch you in flagrante delicto!
الكلية تريد أن تقبض عليه متلبساً يا سيدي
The college wants to catch him red-handed, sir.
يستحسن أن لا تقبض عليك هنا.
She better not catch you in here.
لا تجعل نفسك تقبض و انت ترتدي الأسلاك
Don’t get caught wearing a wire.
لن يمكنك ان تقبض عليه في الوقت المحدد
We’ll never catch him in time.
لا عجب أنك لم تقبض عليه أبداً
No wonder you never caught him.
ما الذي سوف تفعله, تقبض عليا؟
What are you going to do, arrest me?
مهلاً، ماذا لو لم تقبض الشرطة عليه؟
Wait, what if the police haven’t caught him by then?
بنفس الطريقة التي تقبض فيها على أي قاتل آخر
Same way you catch any other killer.
) – لم تقبض الشرطة قط على قاتل أخيك
The police never caught your brother’s shooter.
نحن ممكن أن نساعدك كي تقبض عليه
We can help you catch him.
ماذا عن هذه الأشياء التي تحاول أن تقبض عليك
What if that things out there will try to catch you?
الذي سمعته الشرطة لم تقبض عليه بعد…
Last I heard… the police still hadn’t caught him.
ولكن اذا أردت ان تقبض عليه, اذاً اعطني شئ استطيع استخدامه
But if you want to catch him, give me something I can use.
لا يمكنك أبدًا أن تقبض على.كلّ مجرم في العالم
You can never catch every criminal in the world