ترجمة تعاقد في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تعاقد في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تعاقد في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

هل أياً من ذلك يعني إنهُ لديّ تعاقد جديد؟

Does any of this mean I have a new contract?

الأن هيل مات و لا يملكون أى تعاقد مع جرايدال

Now that Hill’s gone, they have no contract with Graydal.

أنا موظفة في حلول الإنقاذ الآمنة والتى تتم عن طريق تعاقد خاص يتم توظيفي لأعمل بجانب أمن الجامعة

I am employed by Secure Enforcement Solutions, which is private contractor hired to work in tandem with campus security.

شخصٌ ما تعاقد معي لإخراج ديريك من هنا

Someone hired me to get Derek out of here.

لقد تعاقد معي لتأسيس نظامه الأمني لأنه دوماً يخشى الخونة

He hired me on the qt, because he was always afraid of traitors.

بارك مو يول تعاقد بخمسة ملايين دولار لخمس سنوات

park mu yeol was contracted for $5 million for 5 years.

انه كان خبير نووي، تعاقد مع وزارة الدفاع

He was a-a nuke expert, contracted by DoD.

الآن، تعاقد زوجك مؤخرأ مع شركة للحماية الشخصية

now, your husband recently contracted a private security company.

لحل المشكلة تعاقد المنظمون مع ثلاث سفن سياحية لتوفير أماكن للنوم.

To resolve the problem, organizers contracted with three cruise ships to provide sleeping quarters.

وقد تعاقد البرنامج الإنمائي مؤخرا مع شركة PeopleSoft بشأن العمل بنظام تخطيط موارد المؤسسات الذي سيبدأ بحلول 1 كانون الثاني/يناير 2004.

UNDP has recently contracted PeopleSoft for implementation of ERP, which will be rolled out by 1 January 2004.
تعاقد الشاكي مع المدعى عليه لتوريد مصنع أنابيب.

The plaintiff contracted with the defendant to provide piping works.
تعاقد (هاربر) مع شركة أمن خاصة لالتماس الحماية لنفسه و لعائلته

Harper contracted a private security firm to seek protection for himself and his family.

لأعوام، منزل (ميدشي) تعاقد مع حرفيين أدنى مهارة لإنتاج الحمامة الشعائريّة

For years, the House of Medici has contracted with inferior workshops to produce said ceremonial dove.

ابن اخيه قد تعاقد علي بناء المول.

His nephew has got the contract to build the shopping mall.
تعاقد (هاربر) مع شركة أمن خاصة لالتماس الحماية

Harper contracted a private security firm to seek protection

ففي حزيران/يونيه 1990، تعاقد صاحب المطالبة مع المعهد الكويتي للبحث العلمي لتركيب وحدة تصنيف لاختبار المواد الحفازة.

In June 1990, the claimant contracted with the Kuwait Institute for Scientific Research to install a systematic unit to test catalytic materials.

ولدى وصوله، تعاقد ازامبوجا التاجر البرتغالي الذي عاش في المينا لبعض الوقت، لترتيب وتفسير لقاء رسمي مع زعيم محلي، كوامين أنساه (بالبرتغالية، “Caramansa”).

Upon arrival, Azambuja contracted a Portuguese trader, who had lived at Elmina for some time, to arrange and interpret an official meeting with the local chief, Kwamin Ansah (interpreted from the Portuguese, “Caramansa”).

وقد تبينت المحكمة الابتدائية أن هذه العادات “Tegernseer Gebräuche” هي شروط تعاقد شائعة الاستخدام بشأن عقود بيع الخشب بين الأطراف الألمانية والنمساوية، ومن ثم فهي واجبة التطبيق وفقا للمادة 9 (2) من اتفاقية البيع.

The court of first instance found that the “Tegernseer Gebräuche” are terms of contract commonly used for sales contracts on wood between German and Austrian parties and were thus applicable according to article 9(2) CISG.

كان لديّ تعاقد لمدة عامين على هذا الهاتف!

It’s a two-year contract on that phone.

وفي عام 2002، تعاقد البرنامج الوطني للإيدز مع ستة موظفين جدد.

In 2002, the National AIDS Programme hired six new officers.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية