ترجمة تضحي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تضحي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تضحي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

لا أستطيع فعل ذلك لأنك سوف تضحي بها

I can’t do that, because you would sacrifice her.

لمصلحة أبيك عليك أن تضحي قليلاً؟

For the sake of your dad, you got to sacrifice a bit?

ربما تكون تضحي بـ كورتني لتضع حداً للفروضات

Maybe she’s sacrificing Courtney to put an end to hazing.

حسن، ربما لم تضحي بالكثير كما تعتقدين

Well, she may not have sacrificed as much as you think.

ليس عليكَ حتي أن تضحي برجالك.

You wouldn’t even need to sacrifice your own men.

لمصلحة أبيك عليك أن تضحي قليلاً؟

for the sake of your dad, you got to sacrifice a bit?

جيد، يجب أن تخاف إنها تضحي بنفسها

Good. She should be scared! She’s sacrificing herself.

لا تضحي بأولادك من أجل جشعك!

Do not sacrifice your sons for your own greed!

أنتِ تعرفين بان الحضارات القديمة كانت تضحي بالبعض لكي تحفظ القوة…

You know that ancient civilizations would sacrifice some in order to preserve the strength…

، إنّك لم تضحي بأيّ شيءماعدا حياتك.

You never sacrificed anything, much less your life.

انت مستعد ان تضحي بالاخرين و لكن ليس بنفسك

You’re willing to sacrifice others, but not yourself.

ولكنك تضحي لنفسك التي تهتم بها فقط

But you sacrifice for the ones that you care about.

ولكن الناس الذين تضحي من اجلهم هل يستحقون ذلك ؟

But the people you sacrifice for, are they worth it?

والآن انت مستعد لان تضحي بامرأة بريئة؟

And now you’re ready to sacrifice an innocent woman?

لا يمكنك أن تضحي بفرقة كاملة بهذه البساطة

You can’t sacrifice an entire division like that!

لا تضحي أكثر من أجلي يا سيد

Do not sacrifice further on my account, Mr. Bullock.

ولكن ليس عليك أن تضحي بأحلامك فقط لكي تجعلهما سعداء.

But you must not sacrifice your dreams just to make them happy.

الطريقة الوحيدة لتحرير هيرو ناكامورا هو لها أن تضحي بنفسها.

The only way to free Hiro Nakamura is for her to sacrifice herself.

عليك أن تضحي بكل شيء إذا أردت النجاة

You need to sacrifice everything if you want to survive.

أتعني أنك قد تضحي بحياتها من أجل ذاك المال؟

You mean, you’d sacrifice her life for that money?

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية