ترجمة تضاريس في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تضاريس في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تضاريس في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أنا كنت أثبّت بعض قضايا القرار على دينامينا محاكي تضاريس

I was fixing some resolution issues on our dynamic terrain simulator –

لقد واجهنا المشي لمدة يومين من خلال تضاريس مفتوحة محروسة بواسطة العدو

We faced a two-day walk through open terrain patrolled by the enemy.

إنها ليست إحداثيات أو دلائل على تضاريس

It’s not GPS coordinates or topography.

وتتكون تضاريس الموقع من سلسلة من التلال الجيرية المتوازية التي ترتفع فوق أراضي المستنقعات المنخفضة.

The topography of the site consists of a series of parallel limestone ridges rising above swampy lowlands.

إلا أنه من الواضح أن الجبال البحرية وسائر تضاريس البحار العميقة تعج بحياة فريدة وهشة للغاية.

It is already clear, however, that seamounts and other deep-sea features are both teeming with unique life and extremely vulnerable.

لأن وزارة الخارجية يحاولون الإبحار في تضاريس هشه جداً و يقومون بذلك بنجاح

No, because the State Department is trying to navigate very fragile terrain, and they’re doing it well.

هناك مساحة شاسعة من أجل التغطية تضاريس قاسية, البعد

it is a little grand to cover. difficult terrain. remote.

لكن تضاريس وحجم الصين شديدة الوطأة خلقت حاجة هائلة وفورية للابتكار.

But China’s extreme terrain and size have created an enormous and immediate need for innovation.

حيث اختبرنا قدرة الكرسي في تضاريس القرية،

where we tested the LFC on village terrain,

تظهر تضاريس جبال الألب حقا في سلاسل الجبال الجنوبية.

Truly alpine terrain was found in the southern mountain ranges.

والشماليون كذلك غير معتادون على تضاريس الجنوب ولا تتوفر لديهم أي خبرة بحرية

Moreover, Northerners are not used to the Southern terrain, and they have no naval experience

لم يكن لدىّ أى فكرة أنه توجد تضاريس مثل تلك هنا.

I didn’t have any idea that there was terrain like this here.

اتبع الإسكندر هذه النصيحة، ولكن تحول الطريق إلى أن يكون غير مواتيا بسبب تضاريس المستنقعات.

Alexander followed this advice, but the route turned to be unfavorable because of swampy terrain.

انها فتحت مساحة بالنسبة لي لرسم تضاريس ثقافية جديدة كليا التي تشمل كل جزء مني.

It opened a space for me to chart a whole new cultural terrain that includes all of me.

تتمتع البوسنة والهرسك بمناخ البحر الأبيض المتوسط الأكثر جفافا، مع تضاريس الطوبوغرافيا الكارستية السائدة.

Herzegovina has drier Mediterranean climate, with dominant karst topography.

دائمًا ما يتم تعديل هذا النموذج ليتناسب مع تضاريس المنطقة والظروف المحيطة.

This ideal was always modified to suit the terrain and the circumstances.

تتفاعل الإلكترونات مع الذرات في العينة، وتنتج إشارات مختلفة تحتوي على معلومات حول تضاريس السطح وتكوينه.

The electrons interact with atoms in the sample, producing various signals that contain information about the surface topography and composition of the sample.

واستخدام عضلاتك لتشق طريقك عبر تضاريس صعبة جدا

and really muscle your way through the really, really rough terrain.

إلا أن هذه التدابير ليست تامة الفعالية بسبب تضاريس المنطقة دون الإقليمية والافتقار إلى الموارد.

However, those measures are not fully effective because of the topography of the subregion and the lack of resources.

وكان موقع الجيش نفسه مفروضا بحكم تضاريس المنطقة.

The IDF position was, itself, dictated by the lay of the terrain in the area.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية