ترجمة ترتيبات في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة ترتيبات في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة ترتيبات في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وسوف يسرك أن تعلم أن ترتيبات الشرطة أكثر من كافية

And you will be pleased to know that police arrangements are more than adequate.

لأن ليس لي دخل في ترتيبات المقاعد

Because I had nothing to do with the seating arrangements.

نريد شخصاً ما ليساعدنا في بعض ترتيبات العمل

We need somebody to help us out with a little business arrangement.

لن تكون هناك ترتيبات و أنت بذلك تقتلها

There will be no arrangement, and you’re killing her.

أرى أنه يجب أن نتحدّث عن ترتيبات المعيشة

I thought we might want to talk about our living arrangements.

هل ستكون متاحاً لتأتي لمناقشة ترتيبات الجنازة؟

Would you be available to sit down and discuss funeral arrangements?

لا يبدو أنها تفهم ترتيبات الغسيل هنا

She does not seem to grasp the laundry arrangements here.

أجل سآتي بعد الظهر للتحقق من ترتيبات الزهور

Yes, I will be by this afternoon to check the flower arrangements.

وبالمستقبل, أرجوكي لا ترتجلي أية ترتيبات سفرية

And in the future, please don’t improvise travel arrangements.

هناك ترتيبات عليّ القيام بها لكي نتمكن من الإرتباط

There are arrangements that I must make for us to be together.

ثانيا – تقييم ترتيبات دورات المجلس اقتصادي واجتماعي

II. ASSESSMENT OF ARRANGEMENTS FOR SESSIONS OF THE ECONOMIC AND SOCIAL COUNCIL

وتستعرض الحكومات حاليا المقترحات المقدمة بشأن ترتيبات مؤسسية لتنفيذ برنامج العمل العالمي.

The proposals for institutional arrangements for the implementation of the Global Programme of Action are currently being reviewed by Governments.

وأعدت ترتيبات لتأمين تخزين تلك الملفات.
Arrangements have been made for the secure storage of the files.

9 – ترتيبات لعقد اجتماعات حكومية دولية

Progress report of the Least Developed Countries Expert Group Arrangements for intergovernmental meetings

وسوف يسرك أن تعلم أن ترتيبات الشرطة أكثر من كافية

and you will be pleased to know that police arrangements are more than adequate.

واتخذت ترتيبات تؤمن سفرهن بأمان للالتحاق بأسرهن.
Arrangements were made for their safe travel to join their families.

وتعد الحكومة حاليا ترتيبات دولية لاستيراد الوقود المستهلك وخزنه.

The government is preparing international arrangements for the import and storage of spent fuel.

وستوضع ترتيبات للوفود وغيرها لحضور المناسبة.
Arrangements will be made for delegations and others to witness the event.

وضعت الأمانة اختصاصات لإدارة الصندوق الاستئماني واستكملت ترتيبات أخرى للتمكين من إنشائه.

The secretariat developed terms of reference for administration of the trust fund and completed other arrangements to enable its establishment.

وسيتعين إيجاد ترتيبات الحكم الذاتي لصرب كرايينا.

Autonomy arrangements will have to be found for the Krajina Serbs.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية