ترجمة تثبت في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة تثبت في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة تثبت في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أريد أن أراك تثبت ذلك يا سيّدي

I’d like to see you prove it, sir.
تثبت للعالم أجمع كم أنت خطير؟
Prove to the whole world how dangerous you really are?

الأشرطة تثبت أنهم محتالين وبالتالي فإنها لا تخضع للرقابة

The tapes demonstrate that fraud, and therefore they cannot be censored.

بدون شك المحاكمه سوف تثبت الحقيقة منهم

No doubt his trial will establish the truth of them.

تجعلني أثق بك أخيراً تثبت نفسك لأختك الكبيرة؟

Getting me to finally trust you, proving yourself to your big sister?

الجريمه لم تثبت بعد ماذا تعنى؟

The murder is not proved yet – What do you mean?

مع هوية جديدة تثبت من الصعب تعقبه

With a new identity that’s proving… irksomely difficult to track down.

لكنّك تفضّل ممارسةَ ألعابك العقليّة كي تثبت أنّك الوحيد ذو القوى السّحريّة

But you’d rather play mind games to prove you’re the only one with magical powers.

شهادة الشهود لن تثبت وجود متحكّم بالعقل

Witness testimony won’t prove the existence of mind control.

أنت تحطّم الحواجز تثبت بأنّنا لسنا أبطال ولا مساعدون

You’re breaking down barriers, proving we’re not heroes and sidekicks.

مما يعني انك لم تثبت انني املك مسدسا

Which means you didn’t prove that I have a gun.

انها جولة من المبارزة حيث تثبت قوتك

It’s a round of dueling to prove our strength.

حان وقت التكنلوجيا الجديدة كي تثبت جدارتها

It’s time for the new technology to prove its worth.

ماري “ستقدم الرضيع للمجلس الملكي” بسجلات تثبت أحقيته

Marie will present the infant to the Royal Council… with records proving his claim.

انها فرصة لكي تثبت ماهي مقدرتك.

It’s a chance to prove what you’re capable of.

انها لا تثبت ذنبه, و نقطة للأسلوب

It does not prove his guilt, and point of procedure,

أكدت لي أن لديك شهادة تثبت جُرمه

You assured me that you had testimony proving his guilt.

لأنك لو فعلت سوف تثبت خطء فقط

Because if you do, you’ll only prove me wrong.

كاميرات الأمن الفندقي تثبت بأنها كانت هناك لحظة الجريمة

Motel security cameras prove that she was there during Bryce’s murder.

لكنك تثبت فقط النظريات التي قدمت قبل شهور

but you’re just proving theories that were advanced months ago.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية