بعد رحلة بيروت, سنستخدم مصادرنا لتحديد بقية الاهداف
After Beirut, we’ll use our source to find the remaining targets.
جميع الرهائن في بيروت، سوف سقتلونهم كلهم
All the hostages in Beirut, they’ll kill them all.
الموجود على صور المراقبة لك في بيروت
That’s on the surveillance footage of you in Beirut.
لكنك كنت في بيروت عندما حصلت المجزرة
But you were in Beirut when the massacre took place.
الرئيس السنيورة التقى أيضا مطران بيروت للموارنة بولس مطر/.
President al-Siniora also met with the Archbishop of Beirut, Boulos Mattar for balance.
شكرا غسان بن جدو في ضاحية بيروت الجنوبية
thank you ghassan ben jeddo in the southern suburb of beirut.
مدن بيروت وصيدا بنيت خصوصا على النمط الايطالي.
The cities of Beirut and Sidon were especially built in the Italianate style.
ركز التفجير على المناطق الشيعية في جنوب لبنان وضواحي بيروت
The bombing has focused on Shiite areas of southern Lebanon and the Beirut suburbs.
ومعنا من بيروت مدير مكتب الجزيرة غسان بن جدو
with us from beirut is the director of the al-jazeera office, ghassan ben jeddo
وأُبلغت اللجنة أيضاً أن الوضع مماثل في جنوب بيروت.
The Commission was also informed that the situation is very similar in South Beirut.
مواطن لبنانى، اعتقل في بيروت بتهمة الابتزاز، تعاون مع الانتربول
Native of Lebanon. Arsted in Beirut for extortion, cooperated with Interpol.
هذه تبدو كأنها بيروت – أليست رائعة؟
This looks like Beirut! – Isn’t it great?
الطائرة كانت مخطوفة و بقيت رهينة في “بيروت” لأربع سنوات
The plane was high-jacked and I remained a hostage in Beirut for four years
أنا في بيروت) هل نلتقي الليلة؟
I’m in Beirut, how about we meet tonight?
كنتِ في بيروت لمدة 3 أشهر.
You’ve been in Beirut for 3 months.
بيروت في الثمانينات هل هذا سيرة ذاتية؟
Beirut in the ’80s, is that a résumé-builder?
مع روبيرت سيموندس في بيروت, اسم اخر لم يظهر ابدا في تقاريره
With Robert Simmonds in Beirut, another name that never appears in his reports.
وكان يخطط لرحلة ألى “بيروت” لرؤية طبيب العائلة
He was planning a trip to Beirut to see the family doctor.
هل تعلم مدى كثرة الدبابات التي تحاصر بيروت؟
Do you know how many tanks they have outside Beirut?
الأسكندرية، بيروت، إسطنبول.كم أحبوني من؟
Alexandria, Beirut, Istanbul… how they loved me.