ولذلك، اقتصرت بأير على تسويق الأسبرين مباشرة للأطباء.
Therefore, Bayer was limited to marketing Aspirin directly to doctors.
لمّا لـا تتركني دقيقة مع الشرطي (بأير)؟
Why don’t… you give me a minute with officer Bayer?
في الجولة الخامسة، إبتسامة (بأير) تختفي
In the fifth, Baer’s smile is gone.
أن (ماكس بأير) قتل رجلين على الحلبة
Max Baer’s killed two men in the ring?
وأُفيد المقرر الخاص بأن الرئيس لم يطلب أبداً استقالة القاضي بأير.
The Special Rapporteur was informed that the President had at no time called for the resignation of Judge Baer.
رالف بأير: مخترع أول جهاز ألعاب فيديو منزلي.
Ralph Baer: Inventor of the first home video game console.
لدي نسخة أحتياطية من التدريب في معهد (بأير) عام 2001
I backed it up with training at the Bayer Institute in 2001.
مختبرآت بأير) قُتل شهر آذار مارس 88
Bayer Laboratories, murdered March ’88.
قيل هُنا بأنه عمل في “مختبرات بأير” أيضًا
Says here he worked at Bayer Laboratories also.
وصلنا أن (ماكس بأير) قد غادر غرفة ملابسه
We understand Max Baer has left his dressing room.
أنا المُحقّق (داوغ بأير)،قسم السّطو والقتل.
I’m Detective Doug Baer, Robbery Homicide.
ويقول بنك جوليوس بأير أن إلمر زور الوثائق.
Julius Baer says Elmer falsified the documents.
رفعت بأير أيضا دعوى قضائية ضد أكبر منتهكي براءات الاختراع والمهربين.
Bayer also sued the most egregious patent violators and smugglers.
سرعان ما كشف بالمر هذا المخطط وصادر كامل مقتنيات بأير الأمريكية.
Palmer, however, soon uncovered this scheme and seized all of Bayer’s American holdings.
يوهان بأير في 1603 ادرج نحو ضعف هذا العدد.
Johann Bayer in 1603 listed about twice this number.
نظام التسمية المبكر الذي لا يزال شعبي هو تسمية بأير باستخدام اسم الأبراج لتحديد النجوم داخلها.
The earliest naming system which is still popular is the Bayer designation using the name of constellations to identify the stars within them.
وفي عام 1969، عرضت بأير سيارة بلاستيكية الصنع بالكامل في دوسلدورف بألمانيا.
In 1969, Bayer exhibited an all-plastic car in Düsseldorf, Germany.
نظرا لنجاحه، أعلن الموزعين من الفيلم، شري Ashtavinayak Cinevision المحدودة، أن عندما التقينا سيعاد إنتاجه بواسطة شركات موسير بأير في أربع لغات هندية جنوب – التاميلية، والتيلوجو، و الكانادا، والمٳلايألامية.
The distributors of the film, Shree Ashtavinayak Cinevision Ltd, announced that Jab We Met would be remade by corporate entity Moser Baer in four other Indian languages: Tamil, Telugu, Kannada and Malayalam.
كارل إرنست فون بأير: اكتشف بويضة أنثى الثدييات.
Karl Ernst von Baer discovers the mammalian ovum.
لا تزال عملية بأير تستخدم حتى الآن لاستخراج الألومينا لصناعة السيراميك والألمونيوم.
The Bayer process is still used to purify alumina for the ceramic and aluminium industries.