ترجمة بالخطا في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة بالخطا في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة بالخطا في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

هذه الخوذة تعود إليه.لكن، إرتديتُها بالخطأ

This helmet belongs to him but, I wore it by mistake

في الحقيقة، تَركتَ رسالتين على ماكنتِي اليوم بالخطأ.

Actually, you left a couple of messages on my machine today by mistake.

وعندما تفعل، أطلق النار على رؤوسهم بالخطا

And when you do, accidentally shoot them in the head.

المخلوق المسكين تم تركه بالخطا في رحلة صيد من ثلاث أسابيع

the poor critter was accidentally left behind… on a fishing trip three weeks ago.

لانهم شاهدوا في مرة مجازفة دراجة نارية مرة حدثت بالخطا

They weren’t bothered at all because they had once witnessed a motorcycle stunt go horribly wrong.

خرجت بالخطأ انا فقط لا احب الطعام المكسيكي

It came out wrong. I just don’t like Mexican food.

، لم تسقط النبتة بالخطأ أنت فعلت ذلك

You didn’t accidentally brush the plant, you pushed it.

أوقعت الأصلية بالخطأ في حوض حمض الصودا

I accidentally dropped the original… in a batch of hydrochloric acid.

انا اسأل لانها أرسلت هذا الايميللصديقها بالخطأ.

I’m asking because she sent this e-mail to her boyfriend by mistake.

كيف تعلم بأنه لن يضرب شرياناً بالخطأ؟

How do you know he won’t hit an artery accidentally?

كنت سأفعل ذلك لكن قرأت شيئا آخر بالخطأ

I was going to, but I accidentally read something else.

أخذت محفظته بالخطأ وأعتقد أنّي أشبهه قليلاً؟

I have his wallet by mistake and I guess I look a little like him?

إذاً أنا بالخطأ تركت شريطاً هناك وأريد استعادة

So I accidentally left a tape in there, and I want it back.

لا أحب أن أضع أحمر الشفاه بالخطأ

I don’t like to put on lipstick by mistake.

أنا قد إلتقطت بريدك الصوتي في الفندق بالخطأ

I picked up your voice mail at the hotel by mistake.

بريدك وضع في صندوقي بالخطأ, إذاً

Your mail got put in my box by mistake, so…

جميعهم قتلوا شخصاً ما بالخطأ وحاولوا إخفاء الأمر

They all killed someone by mistake and tried to hide it.

يحتمل اننا نبحث عن كل هذا بالخطأ

It’s possible we’re looking at this all wrong.

ضعت لمدة دقيقة ذهبت إلى غرفة خاطئة بالخطأ

I got lost for a minute. I went into the wrong room by mistake.

حسناً, ربما شخصٌ ما أخذها بالخطأ

Well, somebody must have picked it up by mistake.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية