ليلة الخميس زوجة (فان رانكن) طارت الى بوينس ايرس
On Thursday night, Van Ranken’s wife flew to Buenos Aires.
بشكل رئيسي هو مرأة لـ بيونس ايرس
Basically it’s a mirror of Buenos Aires.
وأخيرا، عُقد أول اجتماع لمراكز تنسيق ذوي الخوذ البيض في بيونس ايرس في كانون الأول/ديسمبر 2005.
Finally, the first White Helmets focal point meeting was held in Buenos Aires, in December 2005.
١٣ – وفي مطلع شباط/فبراير ١٩٩٥، عقد ممثلو المملكة المتحدة وأرجنتين اجتماعا لمدة يومين في بوينس ايرس لدراسة إمكانية التعاون في مجال التنقيب عن النفط في جنوب المحيط اطلسي.
In early February 1995, representatives of the United Kingdom and Argentina held a two-day meeting in Buenos Aires to study the possibility of cooperating in oil exploitation in the South Atlantic.
في صحة ايرس والأيام السعيدة التى ستتركها خلفها
To Iris and the happy days she’s leaving behind.
ايرس كان ممدد فوق الحفره تتحدث لساره.
Iris was leaning over the hole speaking to Sarah.
واعلم ان ايرس لا تخبر الحقيقة ابداً وأن اندريه وحيدة جداً
I know Iris never tells the truth and that Andrea is very lonely…
بشكل رئيسي هو مرأة لـ بيونس ايرس
basically it’s a mirror of buenos aires.
الأرجنتين دولة فدرالية تتكون من 23 محافظة ومدينة مستقلة واحدة بيونس ايرس.
Argentina is a federation of twenty-three provinces and one autonomous city, Buenos Aires.
ربما كان سينتهي بنا المطاف ان نتواعد قبل ان تلتقي ايرس
Maybe we could have wound up dating before you met Iris.
عندما قلت غسيل (ايرس)القذر عنيت افعال…
Claudia, when I said, “Iris‘ dirty laundry,” I meant her…
حجز (دونوفان) على متن “طائرة إلى”بوينس ايرس
Donovan just booked the red-eye to Buenos Aires.
أكد رون جودارد نائب رئيس البعثة الأمريكية في بوينس ايرس حساب تشيك.
Ron Goddard, then deputy chief of the US Mission in Buenos Aires, confirmed Cheek’s account.
استاذ في البرنامج اجنبي كاديمية هاي للقانون الدولي)بوينس ايرس، ١٩٧٢(.
Professor in the Foreign Programme of the Hague Academy of International Law (Buenos Aires, 1972).
ما الذي تفعلونه ب طوق “ايرس“؟
What are you doing with Iris’s collar?
فقط اخترت “منظمة الامن القومي” كـ سلاح لمحاربة ايرس
I only chose the NSS as my weapon in order to fight IRIS.
2 – نشير إلى البيان الختامي وخطة العمل اللذين اعتمدهما الاجتماع الوزاري الخامس للدول الأعضاء في المنطقة المعقود في بوينس ايرس بجمهورية الأرجنتين يومي 21 و 22 تشرين الأول/أكتوبر 1998؛
Recall the final Declaration and Plan of Action adopted at the Fifth Ministerial Meeting of Member States of the Zone held in Buenos Aires, Argentine Republic, on 21 and 22 October, 1998;
هكذا حدث الصرع بين ايرس و ان اس اس في الظل.
this is how the conflict between iris and the nss began in the shadows.
في المجموعة الثالثة، خسر فيليز سارسفيلد الارجنتيني امام ضيفه موريليا المكسيكي 2-3 (الشوط الاول 0-0) في المباراة التي أجريت بينهما في بوينس ايرس.
in group 3, argentinean side velez sarsfield lost at home to mexican side morelia 2-3 (first half 0-0) in the match played between them in buenos aires.
ويوفر هذا القرار كذلك معيارا لقياس التقدم في تنفيذ خطة عمل بوينس ايرس وغيرها من المقررات ذات الصلة.
criteria for measuring progress in the implementation of the Buenos Aires Plan of Action and other related decisions.