ترجمة المهلهل في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة المهلهل في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة المهلهل في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أعتقد حان وقت إعادة تركيزنا إلى المتهم الأصلي إنها العذر المهلهل السيدة” غيل”

I think it’s time we turned our focus back to your original suspect, she of the flimsy alibi, Mrs. Gale.

أعتقد حان وقت إعادة تركيزنا إلى المتهم الأصلي إنها العذر المهلهل السيدة “غيل”

i think it’s time we turned our focus back to your original suspect, she of the flimsy alibi, mrs. gale.

من الفتى ذو الشعر المهلهل؟

Who is the boy with the ratty hair?

بواقعٍ من الهيكل المهلهل يدوم الخيال ويدور ناسجاً الأشكال الجديدة

On a flimsy framework of reality, the imagination spins, weaving new patterns.

لأنك لا تستطيعين أرتداء نفس الجينز المهلهل.

You can’t keep wearing the same ratty jeans everyday.

لأنك لا تستطيعين أرتداء نفس الجينز المهلهل.

you can’t keep wearing the same ratty jeans everyday.

قميصها المهلهل والتي تنام بها التي تنام بها
This ratty old T-shirt she sleeps slept in.

لا يُمكنكِ الذهاب إلى الحفلة بذلك اللبس المُهلهل

Can’t go wearing that scruffy little getup.

الشحن المهلهل له مزاياه
Loose pack has its point.

أهو صديقها المهلهل “سلم”.

Her sleazy little friend Slim.

لقد سئمت وتعبت من رجرجه نابى المهلهل كل مرة اذهب للبلده

I’m sick and tired o joltin my eyeteeth loose every time I go to town.

بواقعٍ من الهيكل المهلهل يدوم الخيال ويدور ناسجاً الأشكال الجديدة

On a flimsy framework of reality, the imagination spins, weaving new patterns.

مايك، هل ترمي عقب السيجار المهلهل ذلك بعيدا؟

For the love of Mike, will you throw that ratty cigar stub away?

إذاً, قُل لي هذا الرجل الغريب في ثوب الإستحمام المهلهل

So tell me, that weird guy in the ratty bathrobe at the toy store?

واحدةجيدة, أخبروها بأن تقوم بخياطة سروالها المهلهل أو ترتدي جينز أرقى في يوم الغسيل

Good one… tell that to the stitching on your ratty panties, or wear higher jeans on laundry day.

بصرف النظر عما سيكون هنا عليكِ الحصول على لباس مناسب بدلًا عن هذا الرداء المهلهل

Regardless of the outcome here, you should have something to wear besides that flimsy bit of business.

القماش القطني المهلهل على أكتافك العظمية يا ولد, وكأنك كنتِ هناك

Boy, it’s as if you were there.

نعم، اسمه الأسلوب المهلهل كيف أصبحت بهذه البراعة على أي حال؟

How did you get to be so good anyway?

مايك، هل ترمي عقب السيجار المهلهل ذلك بعيدا؟

The rest of us are just flesh and blood… hungry flesh and blood, and thirsty.

الأمر يتعلق بالشحن المزدحم أو المهلهل

It’s a question of loose or tight pack.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية