ترجمة المهرج في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة المهرج في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة المهرج في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أريد الأسم الحقيقي لهذا المهرج، حسناً؟

I want a real name on this joker, OK? – You got it.

لقد حصلتي عمل مدى الحياة مع هذا المهرج

You’ve got yourself a job for life with this joker.

هناك بضعة أماكن فقط يمكنني أن ألبس فيها بدلة المهرج

There are so few places I can wear my jester costume.

أيها الجندي المهرج، أأنت قاتل ؟

Private Joker, are you a killer?

سأقدم شكوى للشركة التي استأجرت منها المهرج

I’ll complain to the company I hired him from.

يقول أن ليس هنالك حاجة لوجود المهرج في السيرك

He said that there’s no need for clowns in a circus.

بالطبع سأكون متحضرا للرجل المهرج الهيبي العجوز

Of course I’ll be civil to the man, old hippie buffoon.

لا يسعني الانتظار لاستخدام خدمة المهرج (كرستي) للشاي

I can’t wait to use our new Krusty the Clown tea service.

انها المهرج تعمل لحسابها في حفلات الأطفال

She’s the clown. Freelances at kids’ parties.

قصدي، لأني أنا كرستي المهرج؟

I mean, just because I am Krusty the Clown?

كنت ألعب دور المهرج بينما بدد ثروات على شهواته

I played the buffoon while he squandered a fortune on his vulgar appetites.

تبرج المهرج البراق الأحمر الذي بقي على شفتيها

The red make-up of clown what was still in her lips.

والآن لتشريف أمريكا، هنا المهرج كرستي

And now to honor America, here’s Krusty the Clown.

بالإضافة, المهرج وضع جائزة على رؤوسنا

Plus, the clown’s put a bounty on our heads.

أنني أتدرب على دور المهرج لمدة أسبوع

I’ve been sorting through clown resumes for a week.

يجعلنا المهرج نشاهدته، لكنه لا يطعمنا
The clown makes us watch him, but he doesn’t feed us.

كسمكة المهرج وشقائق البحر – ماذا؟

Like a clown fish and a sea anemone. What?
المهرج المبدع, لم يكن مضحكا على الاطلاق
The original… clown, he was not funny at all.

ميمي واضحه للغايه بكل مكياج المهرج

Mimi is just too obvious with the rebellious clown makeup…

تعال وانظر ما الذى فعله هذا المهرج بالطائرة

Sticks! Come see what this clown did to the plane.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية