ترجمة المتبلور في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة المتبلور في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة المتبلور في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

الذكاء المتبلور هو القدرة على استخدام المهارات والمعرفة والخبرة.
Crystallized intelligence is the ability to use skills, knowledge, and experience.

وجرى تبادل الاستخبارات العملياتية بين البلدين وأبلغ كل منهما عن اتجاه جديد لمضبوطات الميثامفيتامين المتبلور.

Operational intelligence was exchanged and both countries reported a new trend of seizures of crystallized methamphetamine.

وهو مختلف عن الذكاء المتبلور، فهو يساعدنا في حل المشاكل.

It’s different from crystalline intelligence, it helps us problem-solve.

السطح المتبلور للجليد الهابط يوفر ملاذاً لأسماك الجليد التي تزدهر أجسامها بمضادات التجمد

the crystalline surface of the ice stalactites provides a home for ice-fish, whose bodies are full of anti-freeze.

تشمل الجوامد الصلبة اللا دهنية الماء المتبلور في اللاكتوز.

Non-fat solids include the crystallized water in Lactose.

تم الحصول على صور واضحة حيود الأشعة السينية للفيروس المتبلور بواسطة برنال وفنكوشن في عام 1941.

Clear X-ray diffraction pictures of the crystallized virus were obtained by Bernal and Fankuchen in 1941.

وفي كيب تاون، جنوب أفريقيا، وردت إبلاغات متفرقة عام 2002 عن تعاطي الميثامفيتامين المتبلور وعن زيادة في نسبة المرضى الذين كان الاكستاسي عقار الإدمان الرئيسي لديهم.

In Cape Town, South Africa, in 2002 there were isolated reports of the use of crystallized methamphetamine and an increase in the proportion of patients for whom Ecstasy was the primary drug of abuse.

وقام كاتل بوضع نظرية لوجود عوامل الذكاء السائل والذكاء المتبلور لشرح القدرة الإدراكية للبشر، كما قام بتأليف اختبار كاتل المتحرر من أثر الثقافة لتقليل انحياز اللغة المكتوبة والخلفية الثقافية في اختبار الذكاء إلى الحد الأدنى.

Cattell theorized the existence of fluid and crystallized intelligence to explain human cognitive ability, investigated changes in Gf and Gc over the lifespan, and constructed the Culture Fair Intelligence Test to minimize the bias of written language and cultural background in intelligence testing.

و علينا ان نأخذ هذا الفيض غير المتبلور

and what we need to do is to take that amorphous

انها 70%من سيليكون ثانى أكسيد الكربون غير المتبلور

It’s 70% amorphous silicone dioxide.

وفي وواليكالي، تعتبر السيطرة على مناجم أوكسيد القصدير المتبلور عاملا هاما وراء القتال الدائر في تلك المنطقة.

In Walikale, control over cassiterite mines has been a significant factor behind the cyclical fighting in that area.

وقد انحازت الشبكات التجارية المتنافسة إلى جانب مختلف الوحدات العسكرية على الأرض للحصول على امتياز الوصول إلى مناجم أوكسيد القصدير المتبلور.

Competing commercial networks have aligned themselves with different military units on the ground for privileged access to the cassiterite.

ويتم استئجار العديد من الطائرات في غوما وبوكافو يوميا لجمع أوكسيد القصدير المتبلور من موبي لإرساله إلى وكلاء الشراء.

Many of the aircraft based in Goma and Bukavu are chartered on a daily basis to collect cassiterite from Mubi for purchasing agents.

وفي قتالها للسيطرة على مناجم أوكسيد القصدير المتبلور في وواليكالي، تقوم قوات تحرير رواندا بدعم وحدات الماي الماي السابقة.

In their fight for control over Walikale’s cassiterite mines, ex-Mayi-Mayi units are supported by FDLR troops.

143 – وفي بعض الأحيان، تخرج السيطرة على أوكسيد القصدير المتبلور عن السيطرة.

At times, the competition over cassiterite spirals out of control.

144 – وتمهيدا لهذه المناوشات، قام العديد من الطائرات التي تستخدمها الوكالات التجارية في تجارة أوكسيد القصدير المتبلور بنقل الجنود والسلع.

In the lead-up to these skirmishes, many of the aircraft used by comptoirs in the cassiterite trade were used to transport soldiers and goods.

وتتضمن الشبكات التجارية هذه تحالف شركات الشحن الجوي، وشركات تجارية ووكالات تجارية تعمل في مجال أوكسيد القصدير المتبلور.

These commercial networks include allied air cargo companies, commercial companies and cassiterite comptoirs.

وفي حالة موبي، فإن الطيران غير قانوني لأن الهبوط على أحد الطرق محظور ومنعت السلطات المدنية دخول الطائرة بواسطة العسكريين، لأن الطائرة كانت تحمل شحنة كبيرة من أكسيد القصدير المتبلور.

In the case of Mubi, the flight was illicit because landing on a road is forbidden and civilian authorities were denied access to the aircraft by the military, as the aircraft was transporting a large shipment of cassiterite.

وما أن يصل أوكسيد القصدير المتبلور إلى غوما، حتى توزع الأسهم على السلطات العسكرية والسياسية المحلية، قبل نقلها عبر الحدود إلى جيزيني في رواندا حيث يقع مصنع للصهر، أو تصدر إلى جنوب أفريقيا.

Once the cassiterite arrives in Goma, shares are distributed to local military and political authorities before being transported across the border to Gisenyi, Rwanda, where a smelting factory is located, or exported to South Africa.

وعلي غرار مفهوم المحاكاة غير المتبلورة المستخدمة في النظرية التنظيمية، يشير التقليد غير المتبلور إلى نزوع الحكومة إلى تقليد نجاحات الحكومات الأخرى بتكرار الأساليب وتصميمات السياسات التي تعتبر ناجحة في بلدان أخرى.

Similar to the concept of mimetic isomorphism used in organizational theory, isomorphic mimicry refers to the tendency of government to mimic other governments’ successes by replicating methods and policy designs deemed successful in other countries.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية