ترجمة الماشيح في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة الماشيح في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة الماشيح في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

أمثلة سياقية أخري متشابهة


يَتخلّفُ عن بَعْض الماشيةِ فوق مِنْ الحدودِ

“‘trail some cattle up from the border.”‘

لدينا أوامر بجلب جميع لصوص الماشية المشتبه بهم

We’ve got orders to bring in all suspected cattle thieves.

عصابه من لصوص الماشيه تستخدم طائره لسرقه الحيوانات

A gang of cattle thieves used a plane to steal animals.

ولا تتركي الماشية تقف في الطريق.

And don’t let the cattle get in the way.

سنقوم باتخاذ موقف بينما تأخذ الماشية والحبوب الى الخرطوم.

We’ll make a stand and hold them… while you take all the cattle and grain into Khartoum.

أريد مكان لركض الماشية الأساسية لسوق لحم البقر الغربية

I want a place to run prime cattle for the western beef market.

، صباح الأمس ذهبت للاطمئنان على الماشية لقد رأيت بعض الصقور

Early yesterday morning, I went to check on the cattle, saw some buzzards.

وكان لدينا حظ سيء سنوات من لصوص الماشية

And we had a few real bad years with cattle thieves.

عندما رأيت العلامة على تلك الماشية ظللت صامتا

When I see what mark those cattle had, I be very, very quiet.

كان يضع نوعا من المسحوق في علف الماشية

And he was dumping some kind of powder into the cattle feed.
الماشيه تستمر بالمشي الهادئ معتقدة انها تمشي بدوائر و تتبع أصدقائها
The cattle just keep calmly walking thinking they’re going in circles and following their buddies.

كنت بالقرب من الماشية طوال حياتي يا عزيزتي

Honey, I’ve been around cattle all my working life.

كانوا يجوبون بنا كالحيوانات في عربة الماشية

We were passed around as animals in cattle wagon and then we were transported by cart

في الستة أشهر الأخيرة قد خسرنا مئات الماشية

The last six months we’ve lost hundreds of prime livestock.

إنّ الماشيةَ تَعِيشُ وراء الذئبَ للمَضْغ للإبتِلاع
The cattle is living behind the wolf to chew to swallow
الماشية ما زالَتْ تَعِيشُ للنَوْم 747 ماشيتَنا
The cattle still is living to sleep 747 are our cattle

مثل الماشية او الكلاب التى تستطيع التنبؤ بالزلازل

Like a sheep or a dog that can predict an earthquake,

أترين كيف يرفعون الماء إلى الماشية؟

You see how they raise the water to the cattle.

خذ الماشية إلى هناك و عد لمقابلتي عند العربات

Take the cattle up there and meet me back at the wagons.
الماشية والخيول البرّية تتنافس على نفس الغذاء.
The livestock and the wild horses compete for the same food.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية