ترجمة اللحميه في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة اللحميه في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة اللحميه في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

النافذة للتغلُب على سرطان اللحمية تضيق بمرور كل يوم

The window to beat stromal cancer narrows with every passing day.

إشارات عامل النمو غير الطبيعية خلال التفاعل بين الخلايا اللحمية والخلايا الظهارية قد تؤدي الي تسهيل نمو الخلايا الخبيثة.

Abnormal growth factor signaling in the interaction between stromal cells and epithelial cells can facilitate malignant cell growth.

حسناً، لقد تحللت مع الأجزاء اللحميّة

Well, it rotted away, you know, with the meaty parts.

في العادة يلتهمون الأجزاء اللحمية أولا.

Normally, they’d eat the meaty parts first.

مصادر جديدة من الخلايا الجذعية اللحمية، حاليًا موضع للبحث، متضمنة الخلايا الجذعية الموجودة في الجلد وطبقة الجلد الداخلية التي هي محط اهتمام بسبب التخفيف الذي من الممكن أن يتم حصاده مع أقل خطورة للحيوان.

New sources of mesenchymal stem cells are being researched, including stem cells present in the skin and dermis which are of interest because of the ease at which they can be harvested with minimal risk to the animal.

الخلايا الجذعية الدموية تم اكتشاف أنها تنتقل في الدورة الدموية وتملك قدرة تمايز كافية كما الخلايا الجذعية اللحمية الأخرى، مرة أخرى مع تقنية حصاد غير اجتياحية.

Hematopoetic stem cells have also been discovered to be travelling in the blood stream and possess equal differentiating ability as other mesenchymal stem cells, again with a very non-invasive harvesting technique.

حسناً، ما لا أراه هوالتهاب اللوزتين والزوائد اللحمية

Well, what I don’t see are inflamed tonsils or polyps.

هي الآن الزوائد اللحميةُ المرجانيةُ تُخاطرُ خارج أصدافهم الوقائيةِ.

It’s now the coral polyps venture out of their protective shells.

أعتقد ان لوزتيها وزوائدها اللحمية يجب ان تقتلع

I think her tonsils and adenoids will have to come out.

كلا، الخطة هي أن نزيل اللحميّة و إعادة تشكيل الشريان الأورطي

No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta.

النافذة للتغلُب على سرطان اللحمية تضيق بمرور كل يوم

The window to beat stromal cancer narrows with every passing day.

إلتهمت الحيوانات اليدين والقدمين – .في العادة يلتهمون الأجزاء اللحمية أولا –

Animals have eaten the hands and feet. Normally, they’d eat the meaty parts first. I have a question.

ميل كان لا بُدَّ أنْ يُعيدَ تحديد جراحة زائدته اللحمية.

Mel had to reschedule his polyp surgery.

إذاً, هل أنتي الفنانة التي صنعت هذه التحف اللحمية؟

so, are you the artist behind these meat masterpieces?

إذاً, هل أنتي الفنانة التي صنعت هذه التحف اللحمية؟

So, are you the artist behind these meat masterpieces?

و المرض الوحيد الذي يُعالِجهُ العلاج هو مرض (الأورام اللحميّه).

The only disease it cures is Stanhope’s Sarcoma, and…

ربما، أعني صوتك لديه بعض مشاكل اللحمية.

Maybe. I mean, you do sound kind of nasal.

و مُشاخرة و هذا في الغالب إلتهاب في اللحمية

And snoring. And that’s probably just a sinus infection.

يجعل هذان العاملان التمييز بين فوائد عملية اللحمية، والتحسن التلقائي المرتبط بالعمر أمرا صعبا.

These two factors make it difficult to distinguish the benefits of adenoidectomy from age-related spontaneous improvement.

الالتهابات التي تستتبع بعض إجراءات الجراحة المعينة مثل اللحمية يمكن أن تؤدي أيضا إلى هذه الحالة في الأفراد المعرضين للإصابة مثل الذين يعانون من متلازمة داون.

Post-operative inflammation after certain procedures such as adenoidectomy can also lead to this condition in susceptible individuals such as those with Down’s syndrome.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية