ترجمة التكنولوجي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة التكنولوجي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة التكنولوجي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وترأس المشروع ادارة ابتكار وانتاجية التابعة للمعهد التكنولوجي ايسلندي.

The project is headed by the Innovation and Productivity Department of the Technological Institute of Iceland.

التجديد التكنولوجي في مجال التخفيض عند المصدر

B. Technological innovation for source reduction… 11 – 16 5

لقد عينتم لتوكم مديري أعمال بدون خبرة في المجال التكنولوجي

You just hired two senior managers with no tech experience whatsoever.

و المصطلح التكنولوجي “التطبيق القاتل”

And the tech term “killer application”

ويؤمّن التدريب والتحديث التكنولوجي والخدمات الأساسية للفقراء في ريف الهند.

Training, upgrading of technology and basic services are being provided to the rural poor in India.

وقد وضع أيضا اقتراح للتبصر التكنولوجي لمنطقة المغرب العربي؛

A proposal for a regional technology foresight exercise in the Maghreb region has also been developed;

إن اقتصاداتنا ما زالت توحّدها تدفقات التجارة والمال والمعلومات والتغير التكنولوجي.

Our economies continue to be unified by flows of trade, finance, information and technological change.

يقيِّم الوظيفة التشغيلية للنظام وملاءمة المستوى التكنولوجي وفعالية الضوابط الداخلية.

Assesses the system’s operational functionality, the appropriateness of its technological level, and the effectiveness of internal controls.

وتعتبر المجموعة الألمانية دايملر الشريك التكنولوجي.

German group Daimler AG is considered as the technological partner.

نحن في بداية سباق التسلح التكنولوجي،

we are at the dawn of a technological arms race,

وستتأثر امكانيات التي توفرها التجارة الكترونية بالتقدم التكنولوجي وبالسياسات الحكومية.

Opportunities offered by EC will be influenced by technological progress, as well as government policies.

إن نوعية التطور التكنولوجي ومداه أهم من حجم الصادرات.

The quality and degree of technological sophistication are more important than the volume of exports.

لقد حددنا بالفعل خططنا للتصنيع والتطوير التكنولوجي للاقتصاد.

We have clearly defined our plans for the industrialization and technological development of the economy.

ومن الضروري حماية المعرفة والمنتجات وتأمين الإرادة السياسية لتشجيع الابتكار التكنولوجي.

To encourage technological innovation, it was necessary to protect knowledge and products and secure political will.

لقد تم تحقيق الكثير من التقدم التكنولوجي في الصدريات خلال 15 عاما

They’ve made some great technological advances in bras in 15 years.

أولئك منا الذين يعيشون داخل رحم المجتمع التكنولوجي ؟

Those of us who live within the womb of a technological society?

يبدو أن كل من الزرع والسفينة لها نفس الأصل التكنولوجي – التكنولوجيا البشرية.

Looks like both your implant and the ship have the same technological origin… human technology.

ويمكن أن يؤدي التقدم التكنولوجي الذي يتوقف إلى استبعاد الكثيرين من عالم العمالة.

Relentless technological progress can lead to the exclusion of many from the world of employment.

فذلك ما يقتضيه السياق العالمي ويتطلبه التقدم التكنولوجي.

The world context demands it, technological progress calls for it.

فالتطور التكنولوجي قد شجع على زيادة إمكانات عولمة انتاج واستثمار.
Technological development has fostered greater possibilities for the globalization of production and investment.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية