ترجمة التاهيل في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة التاهيل في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة التاهيل في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

ويحدد مجلس الوزراء فئات التأهيل المهني.

Occupational qualification categories were determined by the Cabinet of Ministers.

يمكن النظر في معايير التأهيل لعضوية اللجنة.

Criteria for qualification to be a member of the Commission could be considered.

لماذا لم تاتي لزيارتي في مركز اعادة التاهيل؟

Why didn’t you come visit me in rehab?

سأعود إلى مركز التاهيل لأني يدي تؤلمني

Back to the rehab center ’cause my hand is hurtin’.

أؤمن بالمحاولة لكن إعادة التاهيل لم ينفع مع والدي

I believe in trying but rehabilitation didn’t work for my father.

كيف نستطيع ان نشكر إعادة التاهيل الروحية هذه؟

What do we have to thank for this inspirational rehabilitation?

سأعود إلى مركز التاهيل لأني يدي تؤلمني

back to the rehab center’ cause my hand is hurtin’.

أيمي انسحبت من الثانوية حتى تستطيع الالتحاق بمركز اعادة التاهيل

Amy was pulled out of High School so she could go to rehab for alcohol dependency.

لقد تدخلت, و أدخلته الى مركز اعادة التاهيل

I hosted an intervention, I drove him to rehab.

كان يخضع لاعادة التاهيل ولم يظهر اي علامات بعد

He’s been treated, reevaluated, doesn’t show any signs anymore.

عندما بدا هنري الصغير اعاده التاهيل كنت في عامى الاولى في مدرسه القانون بجامعه هارفرد

When Henri Young began his rehabilitation I was in my first year of law school at Harvard.

لا يوجد أي أقفال للأبواب في بيت التاهيل هذا؟

So, there aren’t any locks in the halfway house here?

و كنت أنا أعانى من مشاكل إعادة التاهيل

I was already having so much trouble maintaining.

لقد كان خارج مركز التاهيل، وخارج وعيه

He was out of rehab, and out of his mind.

لا اعلم اذا كان هناك مركز اعادة التاهيل

I don’t know if there’s rehab for

أنا لن أذهب إلى مركز إعادرة التاهيل

No, I’m not going to rehab. I got this!

حسناً, دعينا نقول بأني نسيت موضوع مركز إعادة التاهيل

Well, let’s say I forgot about the halfway house.

مع طول مرحلة التاهيل و انعدام المتعة.هذا يجعل كارلوس متبلّدًا

All rehab and no fun makes Carlos dull, you know?

أبحاث أخرى أثبتت أن إعادة التاهيل بشكل مستعجل تؤدي إلى عمل الكتف بشكل أفضل.

Other research has shown that accelerated rehab results in better shoulder function.

مركز ستانزا لاعادة التاهيل هل كانت هناك بالأمس؟

stanza rehab center. she was there yesterday?

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية