ترجمة اعشاب في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة اعشاب في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة اعشاب في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

انها خلاصه من أعشاب و مستخلص حيواني

It’s a distillation of herb and animal extracts.
اعشاب صينية طبية نعم, اعلم ذلك

Medicinal Chinese herbs. Yes, well aware.

مما أسفر عن اشعال النيران في اعشاب الجافة بالمنطقة.

This set the dry grass in the area ablaze.

وتشمل هذه الخدمات إصحات المدارج وتنظيف المصارف، وقطع اعشاب، وكشط المدارج وصيانة هياكل الدعم اساسية، مثل اضاءة.

These services include runway repairs, cleaning of drains, grass cutting, runway sweeping and maintenance of supporting infrastructure, such as lighting.

وتوجد حالياً ثثة مصانع عاملة لتجهيز اعشاب.

Currently, there are three operational herbal processing plants.

ويرجح أن تشهد خئط شاي اعشاب والشاي اخضر توسعاً كبيراً بفضل خصائصها الصحية المفيدة.
Herbal tea mixes and green tea are likely to undergo considerable expansion owing to their beneficial health properties.

لقد كانوا مجرد اعشاب و علاجات الايورفيدا الاخرى

They were just herbs and other Ayurvedic remedies.

ولكنهم اخبرني بأنني يجب ان احصل على منقوع اعشاب

But I was told it has to have an herbal soak.

تحتاجين الى هذا المنتج “اعشاب تفقد الوزن”

You need this… Herbal Lose.

بعض التعويذات في كتاب “ديانا” تحتاج إلى اعشاب مؤكدة وجذور

Some spells in Diana’s book requires certain herbs and roots.

وقد عثر على معظمها على الثلج وانهار المتجمدة أو بين اعشاب والحجارة بعيدا عن المناطق المأهولة بالسكان.

Most of them were found in the snow and icy rivers or between grasses and stones, far away from inhabited areas.

كما أنه يرحب بالمبادرات التي اتخذت مؤخرا في إطار اتفاقية التنوع البيولوجي لحماية معارف السكان أصليين في مجال اعشاب والنباتات الطبية واقتسام المنافع الناتجة عنها.

It also welcomed recent initiatives under the Convention on Biological Diversity to protect and share the benefits of indigenous people’s knowledge of medicinal herbs and plants.

)ج(صيانة اماكن، أي قطع اعشاب والتنظيف العام لماكن المكشوفة ست مرات في السنة)٠٠٠ ١٢ دور(؛

(c) Grounds maintenance, i.e. grass cutting and general cleaning of open areas six times per year ($12,000);

ويمثل شاي اعشاب والشاي اخضر نسبة ٠٣-٥٣ في المائة تقريباً من السوق وتتألف نسبة ٨-٠١ في المائة من أنواع الشاي المميز)بما في ذلك الشاي اخضر(.
Herbal and green teas account for about 30-35 per cent of the market and 8-10 per cent is made up of specialty (including green) teas.

لاحقًا سأساعدكِ في ألتقاط أعشاب أكثر من هذه

Later on, I’ll help you pick more herbs than these.
أعشاب خاصّة من حديقتي إنّها مكوّني السرّي

Special herbs from my garden. It’s my secret ingredient.

وعندي أعشاب صينية وقرص صوتي لتزاوج الدلافين لكي نتثقف

I got Chinese herbs and a CD of dolphins mating to set the mood.

لاحقًا سأساعدكِ في ألتقاط أعشاب أكثر من هذه

later on, i’ll help you pick more herbs than these.

تعافيه قد يتسارع عن طريق أعشاب معينة غير موجودة لدى العطار

His recovery may be aided by certain herbs absent the apothecary.

نحن هنا ندرس أعشاب نادرة قد تثبت تطوراً ثورياً في البحوث الطبية

We’re down here studying rare Herbs that could prove revolutionary for medical research.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية