ترجمة اضرار في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة اضرار في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة اضرار في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

ووفدها يرحب أيضا باقتراح المقرر الخاص بتضمين مشروع النص مفهوم اضرار بالبيئة.

Her delegation also welcomed the Special Rapporteur’s proposal to include in the draft the concept of harm to the environment.

وزيادة على ذلك، درست لجنة القانون الدولي أيضا اقتراحات تتعلق بتعريف اضرار بالبيئة.

In addition, the Commission had discussed proposals concerning the definition of harm to the environment.

البارجة تجوب الساحل تصلح الشواطىء من اضرار الطقس

The barge moves up and down the coast repairing beaches from weather damage.

هل توجد اى اضرار – ليس للصمام

Is there any damage? – Not to the valve.

ويجب أن يشمل الحق في التعويض كلّ اضرار التي تكبدها الضحية.

The right to reparation should cover all injuries suffered by victims.

اذا، غطينا اضرار المياه والحريق والكهرباء

So you are covered – water damage, fire damage and electrical.

ويقيم الفصل الحجم اجمالي المحتمل لهذه اضرار وتوزيعها الجغرافي وطبيعتها.

The chapter assesses the possible aggregate scale, the geographic distribution, and the nature of those damages.

ولدى فحص الكنيسة، ثبت وقوع اضرار التالية:

Upon the examination of the church, the following damage has been ascertained:

البارجة تجوب الساحل تصلح الشواطىء من اضرار الطقس

the barge moves up and down the coast repairing beaches from weather damage.

دكتوره (برينان) القي نظره على اضرار القبرين

Dr. Brennan, take a look at this perimortem damage.

هؤلاء الفتيان السيئين يمكنهم ان يسببوا اضرار جديّة

Those bad boys, they can do some serious damage.

هناك اضرار جسيمة للاعضاء و الانسجة لكن يوجد العديد من الجروح السطحية

There’s extensive damage to the organs and the tissue, but many of the wounds are superficial.

لمعرفة أذا كان في اضرار في الدماغ

It will show signs of damage to the brain.

انا سببت لها اضرار اكثر مما عانيتيه لكنها لم تموت

I dealt her more damage than you had suffered, but she didn’t die.

اما انا في الصدي أو في المستدامة اضرار دماغيه خطيره اثناء القفزة

Either I’m in the echo or I’ve sustained serious cerebral damage during jump.

وفي كوبــا، وقعت معظم اضرار في القطاع الزراعي.

In Cuba, the majority of damage was sustained in the agricultural sector.

كما يمكن استعمال اموال التي يتقاضونها لتغطية اضرار التي ألحقوها بضحاياهم.

The money which they earned could also be used to cover damages inflicted on their victims.

وقدرت اضرار المباشرة للحرب وحدها ٢٥ بليون دور.

Direct war damage alone has been estimated at $25 billion.

ولقد قدر إجمالي اضرار بحوالي ٧ بيين دور.

The total damage has been assessed at approximately $7 billion.

يعالج هذا الفصل طبيعة اضرار التي يسببها تغير المناخ.

This chapter deals with the nature of damages caused by climate change.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية