ترجمة استعداد في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة استعداد في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة استعداد في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

حدثت هذه القضية لأنه على الرغم من استعداد مكتب محاماة لتسجيل Wookey ككاتبة مفصلية، رفضت جمعية قانون القانون تسجيل مقالاتها.

This case came about because although a law firm was willing to enroll Wookey as an articled clerk, the Cape Law Society refused to register her articles.

جدت آن رجل عظيم استعداد للالتزام بها.

Anne found a great guy willing to commit to her.

كانوا في أشد حالة استعداد في الموعد المُحدد

They were at the sharpest state of readiness, right on schedule.

وأكد البيان استعداد تركمانستان المشاركة كمراقب في المحادثات الطاجيكية.

In addition, the statement confirmed the readiness of Turkmenistan to become an observer in the inter-Tajik negotiations.

كما تعلم هو لم يبدي أي استعداد للتعاون

As you know, he has not shown any willingness to cooperate.

وتزايد استعداد المستثمرين للاستثمار عبر الحدود؛

Greater willingness on the part of investors to invest across borders;

كما كرر رئيس الدولة استعداد الحكومة للتعاون تماما مع البعثة.

The head of State also reiterated the readiness of the Government to cooperate fully with MONUC.

التناقض بين الحاجة إلى المفاوضات ووجود استعداد لإضعاف مستوى الولايات؛

That between the need for negotiations and a willingness to weaken the level of the mandates;

100- يلاحظ الممثل الخاص استعداد الحكومة لخفض ميزانيتها العسكرية.

The Special Representative notes the willingness of the Government to reduce its military budget.

وأبدى وفد ألمانيا استعداد حكومته لدعم هذه الجهود.

The delegation of Germany expressed the willingness of his Government to support this effort.

ولم يحدث ذلك رغم استعداد حكومة الأرجنتين الدائم.

Despite the standing readiness of the Argentine government, this has not happened.

وأعرب عن استعداد الأونكتاد لمساندة حكومة جيبوتي ودعمها خلال مرحلة التنفيذ.

He expressed the readiness of UNCTAD to accompany and support the Government of Djibouti during the implementation phase.

ولكن الحقيقة أنه كان استعداد لتجريم نفسه لتأخذ العدالة مجراها يجعل شهادته خاصة للتصديق.

But the fact that he was willing to incriminate himself to see justice done makes his testimony especially believable.

لدينا الكثير من رجالنا مناسبة وعلى استعداد للذهاب.

We have plenty of our guys suited up and ready to go.

وكنا ماليا وعلى استعداد عاطفيا لإنجاب طفل.

And we were financially and emotionally ready to have a child.

البنية التحتية جاهزة انها على اتم استعداد

The infrastructure’s ready. It’s a fait accompli.

لدينا تفشي عدوى في المركز الطبي جميع الوحدات استعداد كامل

We have an outbreak of the infection in medical center all units safeties off.

هل تقترحون وجود استعداد وراثي للقتل؟

Are you suggesting there is a genetic predisposition to killing?

، لديك استعداد لبعض العيوب البدنية يا
Prepare to have your physical flaws pointed out, Amy.

أعتقد أنك استعداد للانتقال إلى الجانب الصناعي.

I think you’re ready to move to the industrial side.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية