ترجمة اخلي في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة اخلي في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة اخلي في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وبعد ذلك اخلي ممر عن طريق عمود السلم الجنوبي

And then clear a path via the south stairwell.

وفي اللحظة التي اخلي الطريق تقومون باشعال الخزانات، حسناً ؟

As soon as I clear, you fire the tanks, okay?

في هذه الأثناء، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَلْحمَ رقعتَكَ وبعد ذلك اخلي المدنيين.

Meanwhile, you can weld your patch and then evacuate the civilians.

من فضلك أخلي منزلك وابتعد عن النار أقصى ما يمكنك

Please evacuate your home and get as far away from the fire as possible.

اقتل الفتيات و اخلي المكان قبل أن يجدك

Kill the girls and vacate the place before he finds you.

قانوناً يجب أن أخلي المحل في بعضة أيام

Legally, I have to vacate the premises in 30 days.

اعتقد انك قلت ان المبنى قد اخلي

I thought you said the building was cleared.
اخلي النفقَ، دع الناسَ تخرج، إغلقْ البابَ و اغلق المتنزهَ!
Clear the tunnel, let the people out, close the gate and seal the park!
اخلي النفقَ، دع الناسَ تخرج، إغلقْ البابَ و اغلق المتنزهَ!
clear the tunnel, let the people out, close the gate and seal the park!

إنها قفزة خطرة نحن حتى أخلينا الميدان من الناس

It’s a dangerous jump, we even cleared the square of people.

إنها قفزة خطرة نحن حتى أخلينا الميدان من الناس

it’s a dangerous jump, we even cleared the square of people.
أخلي القطاع 7 الآن و إرجعْ لإخباري فقط
Clear sector 7 now and report back to me only.
أخلي هذا الجناح من جميع المرضى والعاملين
Clear this wing of all patients and personnel.

تراجع أو أخلى هذه المنطقة, سيدي

Stay down or clear this area, sir!

ومن أخلى المكان بالتأكيد أنقذ الكثير من الناس

And whoever evacuated probably saved a lot of people.

سوف أخلي هذه القاعة، إذا سمعتُ كلمة أخرى!

I will clear this courtroom if I hear another word! – Thanks a lot.

لكن أعطني دقيقة واحدة أريد أن أخلي المدرج

But just give me a minute. I want to clear the runway.

لقد اخلينا جميع موظفينا من الجزيره حرصا على سلامتهم

We’ve had to evacuate all personnel from the island for their own safety.

، قد أخلينا الجزيرة للتوّ من الموظّفين غير الضروريّين

Stuart, we’ve just evacuated the island of all nonessential personnel.

حسنا، هل يجب أن أخلي عائلتي؟

WELL, SHOULD I EVACUATE MY FAMILY?

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية