ترجمة إنبساط في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة إنبساط في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة إنبساط في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

الحجم لا يطابق، وليس هناك إنبساط

The size is off, and there’s no pronation.

، الحجم لا يطابق وليس هناك إنبساط

The size is off, and there’s no pronation.

على سطح خلية التحميل, أثناء إنبساط و ضرب الطرف.

on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

يمكنك إخبارى على الأقل، إذا كُتب هناك “سعادة و إنبساط

You know, so you can at least tell me if this says “Happiness and laughter.”

و ما أريدكم أن تفعلوه في هذه اللقطة هي أن تركزوا على هذا على سطح خلية التحميل, أثناء إنبساط و ضرب الطرف.

and what i’d like you to do in this shot is keep your eye on this, on the surface of the load cell, as the limb comes flying through.

وهذا هو ضغط الدم الانبساطي الخاص بك

And that is your diastolic blood pressure.

لــوســي – ما كل هذا الانبساط لرؤيتي

Lucy… Why so overjoyed to see me!

هذه الفترة تحدث في مرحلة الصعود من الموجة تي، عندما عضلة القلب البطيني هو repolarizing، والانتقال من انقباض لانبساط (استرخاء).

This period occurs in the ascending phase of the T wave, when the ventricular myocardium is repolarizing, moving from systole to diastole (relaxation).

فإنّ قراءات الضغط الانبساطي قد لا تتأثر بشكل أساسي
“diastolic pressure readings essentially may be unaffected.”

لقد حصل على نفخة الانبساطي في وقت مبكر.

He’s got an early diastolic murmur.

ذلك سوف يخفض من ضغط الدم الانبساطي

That’ll drain down his diastolic.

كان هناك بعض الالتهاب بخزعة الجلد إضافة إلى أنّ ضغطه الانبساطيّ مرتفع

There was some inflammation in the skin biopsy. Plus, he’s got elevated diastolic pressure.

الضغط الانبساطي يحدد في اللحظة التي تختفي فيها أصوات كروتكوف (المرحلة الخامسة).
Diastolic pressure is identified at the moment the Korotkoff sounds disappear (fifth phase).

الاختلال الانبساطي من الدرجة 3 و4 يسميان “ديناميكيات الملء المقيدة”.

Grade III and IV diastolic dysfunction are called “restrictive filling dynamics”.

وهذا معناه أنها قادرة فقط على الانقباض والانبساط طوليًا، أو الدوران حول محورٍ واحد.

This means they are only capable of extending and contracting along, or rotating about 1 axis.

عندما قابلتني أول مرة، هل اعتقدت أنني انطوائي أم انبساطي؟

When you first met me, did you think I was an introvert or an extravert?

ثلاثة أزواج من التفضيلات الأصلية في تصنيف جونغ هي الانبساط والانغلاق، والاستشعار والحدس، والتفكير والشعور.

The three original pairs of preferences in Jung’s typology are Extraversion and Introversion, Sensing and Intuition, and Thinking and Feeling.

ذلك سوف يخفض من ضغط الدم الانبساطي.

that’ll drain down his diastolic.

عِنْدَكَ الضغطِ الإنقباضيِ فوق الطبيعيِ، الذي هو أقل خطر مِنْ إرتفاع الضغط الانبساطي.

You have above-normal systolic pressure, which is less dangerous than a diastolic elevation.

يحدث ذلك بسبب انخفاض الملء الانبساطي للبطين الأيمن، بسبب الضغط القادم من كيس التامور المجاور.

It is caused by reduced diastolic filling of the right ventricle, due to pressure from the adjacent expanding pericardial sac.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية