ربما كان لديه لحظة تكهن عندما إرتطم مخه بالأرض
Maybe he had a divine moment when his brains hit the floor.
سمعت عن نيزك إرتطم بالأرض في مكان ما بالمكسيك وأحدث حفرة كبيرة
I heard that there was this meteor hit the earth someplace down in Mexico and made this big crater.
مجنون ما إرتطم به بالسيارة و وضعه في السيارة وذهب
Some lunatic hit him with a car, threw him in the back, and took off.
مررت بحادث سياره حيث إرتطم رأسك لكنك بخير
You hit your head, but you’re okay.
انى سوف ارتطم بالارض كما رأيتى للتو
I will hit the ground as you’ve just seen.
حسناً، إذاً هو ارتطم بسيارة أخرى و ليست شجرة
Okay, so he hit another car and not a tree.
بالجدار أرتطم أن المفترض من يكن لم
I wasn’t supposed to hit the wall.
ولابد أنه ارتطم على رأسه 50 مرة
Probably got hit in the head 50 times.
لم يكن من المفترض أن أرتطم بالجدار
I wasn’t supposed to hit the wall.
لقد كان يمسكني, ويحملني للأعلى لكي لا أرتطم بالأرض
He was grabbing me, holding me up so I didn’t hit the floor.
لابد أن رأسي ارتطم بالأرض حين سقطت
Must have hit my head when I fell.
قبـل أنّ أستطيـع الـوصول إليهـا وأسـاعدها.على النهـوض.مصبـاحٌ غـازي ارتطـم بالجـدار و انفجـر
Before I could get to her and help her up, a kerosene lamp hit the wall and exploded.
و أطلقت النار بالخطأ ارتطم به دوجلاس
And opened fire by mistake Hit by Douglas
حيث ان دماغه ارتطم بجمجمته ومات نتيجة ذلك
His brain hit his skull and he died as a result.
لابد أن رأسي ارتطم بالأرض حين سقطت
I must have hit my head on the floor when I fell.
أُصبتُ بإرتجاجٍ سيّءٍ” “عندما ارتطم رأسي بالرصيف.
I got quite a bad concussion when my head hit the pavement.
يجب أن أرتطم الماء في غضون…
Should hit the water in about…
إنه مجرد فقر الدم لكن قد ارتطم رأســي بالأرض عندما تعثرت
It’s just anemia but my head was hit when I stumbled so
اذا مت، عديني ان تمسكي بي قبل ان ارتطم بالارض
If I pass out, just promise to catch me before I hit the floor.
و أطلقت النار بالخطأ ارتطم به دوجلاس
It went off by accident. Douglas hit it.