ترجمة إتهم في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة إتهم في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة إتهم في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

بموجب ذلك أتّهم هذه الامرأة بمزاولة الشعوذة

I hereby accuse this woman of the craft of witchery!

حزب الأحرار إتهم المحافظين أنهمأدوات ليّنة بأيدي اليسوعيين والفرنسيين.

Whigs accused Tories of being willing tools of the Jesuits and the French.

أنا هنا لأقول لكم أننى أتهم الرجل الأبيض

I’m here to tell you that I charge the white man.

أنا أتهم هذه اللجنة بإثارة حرب باردة أهلية لكراهية

I charge this committee with fomenting a cold civil war of hate…

المدعي العام إتهم (آشكروفت) بالقتل الغير المتعمّد التلقائي.

The D.A. charged Ashcroft with involuntary manslaughter.

“ديتاك” إتهم “ريف” للإيقاع به.

Datak accused Rafe of framing him.
إتهم الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز الولايات المتحدة بإعاقة بيع طائرات حربية برازيلية إلى حكومته

The Venezuelan President Hugo Chavez accused the United States of hindering the sale of Brazilian war planes to his government.

المدعي العام إتهم (آشكروفت) بالقتل الغير المتعمّد التلقائي.

the d.a. charged ashcroft with involuntary manslaughter.

ألم يذكر (بوث) أنّ الفتى الجامعي قد إتهم الحارس الأمني بضربه بواسطة مصباح كاشف؟

Didn’t Booth say that the college kid accused the security guard of hitting him with a flashlight?

١٨ – وعقب انتخابات، إتهم عدد من المرشحين غير الناجحين مسؤولي انتخابات بارتكاب مخالفات وتزوير.

Following the elections, a number of unsuccessful candidates accused election officials of irregularities and fraud.

هذا قول الرجل الذي إتهم وكالة الفضاء بالتستر على حقائق بشأن مخلوقات على القمر

Says the man, who accused the space agency… of covering up finding aliens on the moon.

المدعي العام “روسوال” إتهم الدفاع بإحتقار المحكمة بما أنهم إستمروا في تشغيل الموقع بعد صدور الحكم

state prosecutor roswall accused the defendants of contempt since they have continued to run the site after the verdict.

لقد اتهم السيد سميث علنا بأنه قاتل متسلسل

He’s publicly accused Mr Smith of being a serial killer.
واتهم السياسيون بالخيانة العظمى وإساءة استخدام الأموال العامة وإلغاء الدستور.

The politicians were charged with high treason, misuse of public funds and abrogation of the constitution.
واتهم التوجيه البطريركية الأرمينية بإطلاق أسرار الدولة للروس.

The directive accused the Armenian Patriarchate of releasing State secrets to the Russians.

ولذلك اتُهم مصطفى غويكشـه بجريمة إحداث إيذاء بدني فقط.

Mustafa Goekce was, therefore, charged only with the offence of causing bodily harm.
إتهم بها الشرطة بعدم الإستجابة للهجمات على مخيمات المتشردين
They accuse the police of not responding to attacks on homeless camps.

نعم, لقد إتهم بالإعتداء على مايا في مناسبتين مختلفتين
He’s been accused of assaulting maya on two separate occasions.

الكابتن (ألدن) قد إتهم بممارسة طقوس الشعوذة

Captain Alden has been accused of the practice of witchcraft.
إتهم الرئيس كلينتون الحكومة اليوغسلافية بأنها تحاول سرقة الإنتخابات/.

president clinton has accused the yugoslav government of trying to steal the elections.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية