أليسيو) يعتقد أنه من الأفضل) تشويشك
Alessio thinks it’s best to confuse, confuse.
“أليسيو“، أنت معي، هيا بنا
Alessio, you’re with me. Let’s go.
وقد نظر في القضية)رقم ٢٩٣٩-٢٩(القاضي الثالث للمحكمة، وصدر ضد المتهم حكم إعدام رتكابه هذه الجرائم، التي ارتكبها مع جندي آخر هو اليسيو سوتشيتي ارنانديس الهارب من وجه العدالة.
The case (No. 9392-92) was heard by the third judge of the court. The accused received a death sentence for the commission of these offences, which were perpetrated together with another soldier, Eliseo Suchite Hernandez, who is a fugitive from justice.
الجلسة الأولى نيابة عن المفوض السامي لحقوق الإنسان بالنيابة أعلن السيد أليسيو بروني، رئيس وحدة تنفيذ المعاهدات، عن افتتاح الدورة الحادية والثلاثين للجنة.
1st meeting The thirty-first session of the Committee was declared open by Mr. Alessio Bruni, Chief of the Treaty Implementation Unit, on behalf of the Acting High Commissioner for Human Rights.
() وحضر السيد أليسيو بروني حلقة نقاش بشأن منع التعذيب وسوء المعاملة في مرافق الرعاية الصحية، عقدت في 5 آذار/مارس 2013 في جنيف؛
(e) A panel discussion on preventing torture and ill-treatment in health-care settings, held in Geneva on 5 March 2013, was attended by Mr. Alessio Bruni;
أنا في الانتظار، ولكن أنا أبحث التحدث مع الأب اليسيو.
I was on hold, but I’m looking to speak with Father Alessio.
(أليسيو) سيرافقك إلى غرفتك
Alessio will see you to your room.
أليسيو بروني (إيطاليا)
Alessio Bruni (Italy)
(توقيع) أليسيو بروني
(Signed) Alessio Bruni
14- وخاطب السيد أليسيو بروني، رئيس فريق تنفيذ المعاهدات بالمفوضية السامية لحقوق الإنسان، اللجنة في جلستها 1760، المعقودة في 31 تموز/يوليه 2006.
Mr. Alessio Bruni, Treaty Implementation Team Leader of OHCHR, addressed the Committee at its 1760th meeting, on 31 July 2006.
اليسيو لا يعرف.
Alessio doesn’t know.
وعدت البندقية بدفع جزية سنوية من 100 دوقية إلى السلطان من أجل السيطرة على ليبانتو، 200 دوقية عن إليسيو ودريفاستو وسكوتاري.
Venice promised to pay an annual tribute of 100 ducats to the Sultan for control of Lepanto, and of 200 ducats for Alessio, Drivasto, and Scutari.
والتفصيل الأكثر دقة قدم بواسطة الدكتور إتوري مارشيافافا والدكتور اليسيو نازاري عام 1911،, والاسهاب الآخر في التفصيل جاء بواسطة الدكتور مارشيافافا عام 1928.
Later comprehensive descriptions were made by Ettore Marchiafava and Alessio Nazari in 1911, with further elaborations by Marchiafava in 1928 and Ferdinando Micheli in 1931.
بحثت عن (اليسيو كولو) كما طلبت
I looked into Alessio Colo like you asked.
كأخوة(دي اليسيو) ويسعدني أن أقول لكم أنهم يتعرضون للإستجواب
I am happy to report they are being sought for questioning as I speak.
الاسم واللقب: أليسيو بروني
Name and first name: BRUNI, Alessio
في 7 يناير، ظهرت لأول مرة في مسرح أمريكا مع عروض متنوعة، وأنهت العرض مع “فاكوندو” من اخراج الكوبي إليسيو غرينيت مع تصفيق كبير.
On 7 January, she debuted in the Teatro América with a varied repertoire, but closed the show with “Facundo” by Cuban composer Eliseo Grenet to much applause.
وترأس وفد سان تومي وبرينسيبي وزير العدل والإصلاح في الدولة، إليسيو أوسفالدو دو إسبيريتو سأنتو دالفا تخيارا.
The delegation of Sao Tome and Principe was headed by Elisio Osvaldo do Espirito Santo d’Alva Teixeira, Minister of Justice and Reform of the State.
عائلة (أليسيو) عاشوا هنا تقريبا نفس المدة
Alessio’s family has been here for just as long.
إذا كنت حقًّا تريد أن تُسعد زوجتك,؟ “؟ أليسيو” هو المكان.
If you really want to make your wife happy, Alassio’s the place.