وخلال 10 أيام فقط يمتلئ الشاطئ الخالي بـ6 ألاف
Within just ten days the empty beach fills up with six thousand elephant seals
بينما هو يستعد الآن لقتل ألاف من الدبابير
Yet even now he prepares to take the lives of several thousand wasps.
دعينا نقول لدينا بين خمسة وستة ألاف
Let’s just say we have between five and six grand.
الأن نستطيع أن نضيف بعض ألاف الدولارات للثمن
Now we can add a few grand to the price.
ضابط مفقود سحب ألاف من المخدرات من برنامج الأدوية البحري
Our missing Petty Officer siphoned thousands of opiates from the Navy drug program.
وينقل ثمانية أو تسعة ألاف بكل حساب
Transferred 8 or 9 thousand to the accounts.
يريد أن يأخذ سوز-ها ببضعه ألاف من الرجال؟
Thinks he can take Suzhou with a few thousand men?
بضعه ألاف كل مره ليساعد في تغطيه التكاليف
A few thousand every time to help cover costs.
أفضل مِن ذلك, أرسل ليثلاثة ألاف بحلول الجمعة.
Better yet, send me three grand by next Friday.
سيكون الأمر مثل 10 ألاف قنبلة نووية تكتسح الأرض
It will be like ten thousand nuclear bombs washing over earth.
، طعام، شراب بضعة ألاف ريال برازيلي
Food, water, a few thousand Brazilian real.
ألاف من القوات الإسترالية تم إرسالها…
Thousands of Australian troops have been sent –
السيد بومونت أطلق سراح ألاف من الرهائن في خمس سنوات الماضية
Mr. Beaumont’s freed thousands of hostages in the last five years.
بين عدة ألاف أعتقالات عملها أثناء مهنته قضية ستيفن جيلر المشهور
Among the several thousand arrests he made… during his career, thefamed Stephen Geller case.
ثم جائت الأخبار قائلة أننا سجننا ألاف من الأرهابيين المزعومين
Then came the news that we jailed… thousands of so-called terrorist suspects…
حينما يدرك القطيع بأن البشر لم يعودوا أسيادهم ألاف ألسنين من الترويض ستسقط
The moment the pack realizes that humans are no longer their masters, thousands of years of domestication will fall away.
قال أنه سيعطيني 5 ألاف نظير معلومات من النظام الأمني ورقم دخولي
Said he’d give me five grand for info on the security system and my access number.
ثلاثة من فيالقنا ضد أربعة ألاف منهم
Three of our legions against four thousand of them.
أربعة ألاف مقابل 3 أيام ذهابًا و عودةً إلى باريس؟
4 grand for just 3 days going back and forth to Paris?
كنت سأحصل على 10 ألاف لقاء مساعدة
I would get ten thousand if I helped Julian.