ترجمة أضرار في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة أضرار في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة أضرار في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وتتضاعف العقوبة إذا ألحقت بالطفل أضرار بدنية أو نفسية نتيجة لذلك

The penalty shall be doubled if the child suffers physical or psychological harm as a consequence.

أتلقى تقارير أضرار من كل السفينه إنفجارين ثانويين

I’m getting damage reports from all over the ship, multiple secondary explosions.

١٩٩٥/٤١ – تقديم المساعدة صح أضرار الحرب في الجمهورية اليمنية

1995/41. Provision of assistance for the repair of war damage in the Republic of Yemen

ولحقت أضرار كبيرة بالمباني العامة وبالممتلكات والمركبات الخاصة.

There was significant damage to public buildings and to private property and vehicles.

وتسببت هذه الهجمات في أضرار مادية عديدة.

Considerable material damage was reportedly caused as a result of these attacks.

كما ألحقا أضرار بالغة بهاتين المؤسستين وبالمباني السكنية المجاورة.

The terrorist bombings caused great damage to the two institutions and the nearby residential buildings.

و لديكم أضرار لا يمكنكم التعافي منها

And suffered damage that can not recover.

عانت أضرار كارثية إلى الفص الجبهي من دماغها.

She suffered catastrophic damage to the frontal lobe of her brain.

لا يمكننا فعل ذلك فوق المدينة بدون أضرار كبيرة خطيرة

We can’t do that over the city without serious collateral damage.

نوافق على أخذ المال.عما تسبب من أضرار ونسير للبيت

Accept to take the money for the damage and walk home!

لا مرح عند الهبوط بسبب أضرار الزلزال

No joy for landing due to quake damage.

أملين أن تسمح لنا باستخدام الكرسى بدون إلحاق أى أضرار بالمادة

We were hoping it would allow us to use the chair without causing damage to the subject…

لقد تعرضنا من أضرار بالغة من جميع النظم الرئيسية، سيدي ميجاترون

We have suffered critical damage of all major systems, lord Megatron.

أنا لَمْ أُلحقْ أيّ أضرار، دنيس.

I didn’t cause any damages, Dennis.

لا أعتقد أنه سيكون هناك أى أضرار ولكنى إحتجت لإلهاء

I don’t think there will be any damage, but I needed the distraction.
أضرار لحقت بشبكية العين نظراً لإرتفاع ضغط الدم
Damage to the retinas due to high blood pressure.

هذه الإشاعات يمكن أنتحدث أضرار كبيرة لسمعة المُدرس.

These types of rumors can do real damage to a teacher’s reputation.

أنا لا ادفع عن أية أضرار.

I’m not paying for any damages.

الرصاصة لم تفعل أي أضرار خطيرة.

Bullet didn’t do any serious damage.

قال الطبيب أنه لا يوجد أضرار دائمية

The doctor says there’s no permanent damage.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية