ترجمة أسس في الإنجليزية بالأمثلة

تعلم ترجمة أسس في الإنجليزية بالأمثلة

أن للقراءة مزايا متعددة ومعروفة، ترجمة أسس في الإنجليزية بالأمثلة ويمكنك من خلال موقعنا واكتساب المفردات و تحسين الرصيد اللغوي وزيادة المعرفة

وهي تقوض أسس السياسية واجتماعية واقتصادية والثقافية لكل مجتمع.

It undermines the political, social, economic and cultural foundations of every society.

وأرسى مكانها أسس تعاون اقتصادي في الشرق أوسط.

In their place it cemented the foundations of economic cooperation in the Middle East.

في 1778 أسس الروس ميناء خيرسون.

In 1778, the Russians founded the port of Kherson.

الشخص الذي أسس شركة غير موجود في الواقع

The person who founded the company doesn’t actually exist.

كما أسس اليسوعيون مدرسة للبنات تديرها أخوات لوريتو من كنتاكي.

The Jesuits also established a girls’ school operated by the Sisters of Loretto from Kentucky.

وعندما أسس المجلس المحكمتين أبحر في مياه مجهولة.

When the Council established the two Tribunals, it embarked upon uncharted waters.

وأعمال هذه افرقة ستشكل أسس اقتصادية للمرحلة انتقالية.

The work of those groups will become the economic foundations during the interim period.

وامم المتحدة مطالبة بحماية أسس الحياة الطبيعية.

The United Nations is called upon to protect the natural foundations of life.

فأعمال الحفر تقوض أسس الأقصى وقد تهدده بالانهيار.

The excavation work undermines the foundations of Al-Aqsa and could threaten it with collapse.

سيدعم الأبحاث الثقافية والسلوكية لتوفير أسس أفضل لإعداد السياسات الاجتماعية.

It will also support cultural and behavioural research to provide better foundations for social policy formulation.

والبرنامج قائم على أسس جيدة وسيستمر لسنوات قادمة.

This programme is well established and will continue for some years to come.

وهذا شرط ضروري لإرساء أسس انتعاش مستدام جديد.

This is a necessary condition for laying the foundations of a new sustainable upswing.

لقد مكنته من بناء أسس ومؤسسات وطنية قوية لدولته.

It has empowered them to build strong national foundations and institutions for their State.

إقامة أسس سليمة لمستقبل البلد وتنميته الاقتصادية؛

to establish sound foundations for the future and for the economic development of the Nation;

إعلان الإستقلال أسس حقوقنا بالقول بأنها وُضعت ليس بواسطة الحكومة بل بالخالق

The Declaration of Independence established our rights by saying that they were created not by government, but by the Creator.

سارة هي ابنة رجل الدين الذي أسس

Sarah is the daughter of the preacher who founded

مطلق النار أسس لنفسه ما نسميه توقيعا

The shooter established what we call a signature,

إنه كان مهندساً الذي أسس أحدى تلك شركات الأمن

Was an engineer who founded one of those private security firms.

الشخص الذي أسس منظمة الأمن القومي كان والدي

The person that established NSS was my father.
أسس عهد ألفونسو القصير أسس المعافاة الإجتماعية الإقتصادية النهائية في إسبانيا بعد أزمات 1808-1874.

Alfonso’s short reign established the foundations for the final socioeconomic recuperation of Spain after the 1808-1874 crisis.

ترجمه اللغات الأخري:

ترجمة اللغة الفرنسية - ترجمة اللغة الالمانية - ترجمة اللغة الاسبانية - ترجمة اللغة الايطالية - ترجمة اللغة الروسية ترجمة اللغة البرتغالية - ترجمة اللغة التركية - ترجمة اللغة الانجليزية -  ترجمة اللغة اليابانية -  ترجمة اللغة العربية - ترجمة اللغة الصينية -  ترجمة اللغة الهندية