ترجمة أجهز في الإنجليزية بالأمثلة

هذه ليست عادةً الطريقة التي أجهز بها

This is not usually the way I prepare.

سوف أجهز لكي القدر الغامض مع الزيتون

I’ll prepare Mysterious Destiny with an olive.

لن أجهز عليهم بدلاً منك هذه المرة

I won’t finish it for you this time.

راقبها عن كثب إن بدأت تتحول أجهز عليها

She starts to turn, you finish her off.

قضيت اليوم التالي و أنا أجهز القارب

I spent the next day preparing the boat.

لكن سامحينى إذا كنت أجهز لما هو أسوأ

But forgive me if I prepare for the worst.

حسنا، لقد أخبرتهم بأنني أجهز استئناف لأقدمه لكنسية البلاط

well, i told them i was preparing an appeal to be lodged with the ecclesiastical court.

“أجهز عليه أب”ماكنالي أجهز عليه

Finish him, Father McNally! Finish him!

لا تفضّل، إنني أجهز القهوة –

No, come in, I was just making coffee.

أريدك أن تعلمني كيف أجهز سلكاً عالياً

I need you to teach me how to rig a high wire.

لم أجهز هذا لأنني أقضي العيد في العمل

I wasn’t setting this up because I’m spending Christmas at work.

لما لا ترتاحي بينما أجهز بعض الشاي

Why don’t you make yourself comfortable while I put on some tea?

أخفض صوتك إنني أجهز لك الطعام الآن

Keep it down. I’m making your food now.

أجهز مكان لقائنا التالي خارج هذه الخزينة

I’m setting up our next rendezvous outside this vault.

وكنتُ أجهز المَشاهدمقابل ستة دولارات بالساعة.

I was pushing sets around for six bucks an hour.

أجهز مكان لقائنا التالي خارج هذه الخزينة

i’m setting up our next rendezvous outside this vault.

أنا أجهز لقطات كاميرات الأمن لأكتشف من إشتراه.

i’m processing the security camera footage to find out who bought it.

أقترح عليك أن تعد الطاولة بينما أجهز أنا الفطور

Suppose you set the table while I get breakfast.

الفأس أجهز على واحد منهم و عندئذ أصبحوا سته

The chopper finished one of them And then there were six

أنا أجهز لبرنامج أسمه و الآن الى الأخبار الطيبه

I once hosted a programme, And Now For The Good News,

تعلم ترجمة أجهز في الإنجليزية بالأمثلة