| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | تراخي |
| الإنجليزية | Indolence |
| الفَرَنْسية | Indolence |
| الإيطالية | Indolenza |
| الإسبانية | Indolencia |
| الروسية | Праздность |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Trägheit |
| التركية | Tembellik |
| البرتغالية | Indolência |
| الهندية | आलस |
| الصينية | 懶惰 |
| اليابانية | 怠惰 |
| البنغالية | উপাসনা |
| العبرية | עַצלוּת |