| اللغات | ترجمتها |
|---|---|
| العربية | افقر |
| الإنجليزية | The poorest |
| الفَرَنْسية | Les plus pauvres |
| الإيطالية | Il più povero |
| الإسبانية | Los más pobres |
| الروسية | Самый бедный |
| الأَلْمَانِيَّةُ | Die Ärmsten |
| التركية | En fakir |
| البرتغالية | O mais pobre |
| الهندية | सबसे गरीब |
| الصينية | 最窮的 |
| اليابانية | 最も貧しい |
| البنغالية | দরিদ্রতম |
| العبرية | העני ביותר |